V tomto článku sa zameriame na detailné vysvetlenie náročnej témy nepočítateľné a počítateľné podstatné mená v angličtine. Uvedieme si aj veľa príkladov, gramatické pravidlá a spomenieme niektoré podstatné mená, ktoré môžu byť zároveň počítateľné aj nepočítateľné – so zmenou významu. Ak ste začiatočník, pre vás máme špeciálny článok:
Čo je to počítateľnosť?
Niečo, čo v slovenčine v pravom slova zmysle nepoznáme. Dá sa povedať, že je to špecifická gramatická kategória. Alebo inak, v angličtine máme dva typy podstatných mien: počítateľné a nepočítateľné.
- „Počítateľnosť“ sa týka len podstatných mien.
- Tie majú v angličtine rôzne delenia (abstraktné/konkrétne, všeobecné/vlastné) – sem patrí aj delenie počítateľné a nepočítateľné.
- V slovenčine ako príklad slúži podst. meno vzduch.
- Nepríde nám prirodzené povedať „
dva vzduchy“. - Takýchto pod. mien je v angličtine ďaleko viac.
Luggage (batožina), work (práca), glass (sklo), rice (ryža), hair (vlasy), life (život), behavior (správanie), education (vzdelávanie), rain (dážď), snow (sneh), water (voda), bread (chlieb), flour (múka), luck (šťastie)…
Počítateľné podstatné mená = countable nouns
Patria sem všetky tie, ktoré majú kusový a hmotný charakter. Väčšinou sú:
- hmotné: vieme ich chytiť,
- konkrétne: budova, stôl,
- jednotlivé: kusové (cigarety, poháre, strany…),
- ľudia, zvieratá.
cat, dog, trip, journey, house, plant, church, parent, ceiling, duvet, ability…
Nepočítateľné podstatné mená = uncountable nouns
Nepočítateľné sú (opäť ZVYČAJNE) všetky tie, ktoré sú:
- látkové (železo – iron, cotton – bavlna…),
- tekuté (water – voda, coffee – káva…),
- abstraktné, nehmotné (air – vzduch, love – láska…),
- sypké (flour – múka, sugar – cukor),
- skupinové (money – peniaze…),
- niektoré potraviny (bread – chlieb, milk – mlieko, ham – šunka…).
Sem patria hlavne tie, ktoré nemajú pevnú štruktúru. Bread ako potravina (nie chlebíček), coffee ako tekutina (nie šálka kávy), money ako platidlo (nie jeden peniaz)…
V slovenčine takéto podstatné mená normálne počítame, v angličtine sa na to pozerajú inak. Cukor v zmysle substancie cukor, nie ako balík cukru.
Príklady nepočítateľných podstatných mien
Gramatické pravidlá pri nepočítateľných podstatných menách
Pre nepočítateľné podstatné mená platia určité zásady, ktoré sa musia dodržiavať. Nepočítateľné podstatné meno je preto nepočítateľné, lebo sa ho nedá počítať. Ako druh počítania nevnímame len číslovky. Patria sem aj iné výrazy (neurčitý člen, množné číslo, iné determinátory).
Pri nepočítateľných (uncountable) podstatných menách platí:
- Netvoria množné číslo:
waters, luggages, natures… - Keď netvoria množné číslo, tak sa ani nerátajú, čiže nepoužívajú číslovky:
two waters, three weathers, one health… - Obvykle majú len jednotné číslo, no to nepoužíva neurčitý člen:
a water, a work, a business… - Môžu stáť vo vete bez akéhokoľvek člena, determinátora: water, work, land.
- Používame s nimi množstevné výrazy:
- some (nejaký),
- any (nejaký, nijaký),
- little (málo),
- much (veľa).
- Samozrejme s jednotným číslom (some water, any snow, little sugar, much tea).
- Tieto výrazy s nimi nepoužívame:
many water, few water.
Ako ich počítať
Uncountable nouns nemôžeme bežne počítať číslovkami, ani tvoriť množné číslo. Dajú sa však počítať pomocou určitých výrazov, vyjadrujúcich množstvo.
- Neurčité množstvo: some (nejaký), any (žiadny), a lot of (veľa), much (veľa), a little (trochu)…
- Určité množstvo:
- Merné jednotky: two litres of milk, five kilograms of sugar…
- A bar of chocolate (tabuľka čokolády), a piece of cake (kúsok koláča), a loaf of bread (bochník chleba), a cup of coffee (šálka kávy), a glass of water (pohár vody), a bottle of coke…
Ako zistiť, či je podstatné meno nepočítateľné, alebo počítateľné
U niektorých pod. mien (hlavne tých látkových a abstraktných) nám je jasné, že sú nepočítateľné (železo – iron, weather – počasie, sugar – cukor). U niektorých to však také jednoznačné nie je (salad – šalát ako druh jedla, prečo je nepočítateľné, keď v slovenčine normálne povieme šaláty?). Najlepšie urobíme, ak sa naučíme minimálne tie základné, ktoré používame stále. Ak budeme mať pochybnosti, siahneme po slovníku. Pri nepočítateľných býva napísané uncountable, prípadne skratka unc.
Nepočítateľné ale aj počítateľné jedno podstatné meno?
Môžu byť:
- Čisto nepočítateľné (weather – počasie, milk – mlieko, music – hudba).
- Čisto počítateľné (cat – mačka, piano – klavír, friend – priateľ…).
- Niekedy počítateľné a niekedy zas nepočítateľné podľa významu (iron – železo, an iron – žehlička, room – priestor, a room – izba…).
- Niekedy počítateľné a inokedy nepočítateľné bez zmeny významu (change – zmena).
Do prvej kategórie patria väčšinou veci, ktoré sú jedinečné a nemajú ďalší iný význam. Do čisto počítateľných zas tie, ktoré označujú len konkrétne veci. Existuje však celý rad takých podst. mien, ktoré môžu byť aj počítateľné, aj nepočítateľné – no väčšinou menia význam. A to buď radikálne (iron – železo, an iron – žehlička), alebo len jemne (food).
| Ako nepočítateľné | Ako počítateľné |
| iron (železo) | an iron (žehlička) |
| chicken (kuracie mäso) | a chicken (kurča, kuriatko) |
| paper (papier ako materiál) | a paper (kus papiera, dokument) |
| hair (vlasy) | a hair (chlp, vlas) |
| room (miesto, priestor) | a room (izba) |
| memory (pamäť) | a memory (spomienka) |
| glass (sklo) | a glass (pohár) |
| work (práca) | a work (dielo) |
| experience (skúsenosť) | an experience (zážitok) |
Takýchto podstatných mien je viac, pritom stačí pozrieť výkladový slovník. Tam nájdete zvlášť význam pre nepočítateľný tvar a zvlášť pre počítateľný. (odporúčame Oxford)
Základné body na záver o nepočítateľných podstatných menách
Pozrite aj
Budúci čas priebehový
Všeobecný test B1 aj s vysvetlením gramatiky
Tvorba privlastňovacieho pádu
