Príslovka so (tak)

Hlavné témy: such a so, zdôrazňovanie
Úroveň: B1

Slovíčko so má veľmi široké použitie. Asi najčastejšie ho prekladáme ako tak. Dnes sa naň pozrieme vo funkcii príslovky. Využíva sa na zdôrazňovanie iných slov a nepoužíva sa pred podstatnými menami.

Tak dlho, tak krátko, tak hladný, tak unavený…

so + prídavné meno, príslovka

Príslovka so zvyšuje stupeň prídavných mien alebo iných prísloviek. Vo vete ju použijeme na zosilnenie/zdôraznenie významu týchto slov. Nepoužíva sa pred podstatnými menami. Viaže sa len k prídavným menám alebo príslovkám.

You look so exhausted. – Vyzeráš tak unavený. (Pokojne aj – you look very exhausted.)
Thank you so much. – Ďakujem veľmi pekne.
This is so important. – Je to veľmi dôležité.
That is so important thing. (such an important thing)

Vo všetkých vetách ju môžeme nahradiť s príslovkou very. So important thing je nesprávne (thing je podstatné meno).

So…that

V súvetiach v spojení tak…že, používame len so (nie very). That sa môže vynechať.

Peter was so exhausted that he went to bed at eight o’clock. – Peter bol tak unavený, že išiel spať o ôsmej.
Samantha is so intelligent (that) she doesn’t need to use crib notes. – Samantha je tak inteligentná, že nepotrebuje používať ťaháky.

V týchto vetách by bolo very chybné. Spomeňme si ešte ďalšie časté slovné spojenie : so…as to do sth.

I am not so shy as to talk to her. – Nie som tak hanblivý, aby som s ňou nehovoril.

So much, so many

Veľmi často sa tiež stretávame so spojeniami: so much, so many, so few, so little. So tu zdôrazňuje význam prísloviek tak veľa (much, many), tak málo (few, little). V týchto spojeniach sa môže a nemusí za nimi nachádzať podstatné meno.

There are so many cars. Which one is yours? – Je tu veľmi veľa áut. Ktoré je tvoje?
Why did you buy so few bananas? – Prečo si kúpil tak málo banánov?

💡 Porovnajte nasledujúce vety:

1. I hate you so much. – so much o samote
2. Your hair is so beautiful. – so + príd. meno
3. She drank so much cold water that she ended up with a stomachache.

  • so much + podstatné meno = môže byť (štruktúra so…that),
  • so much osamote = môže byť,
  • prídavné meno osamote = treba použiť len so.

Ak máme vo vete: príd. meno + podstatné meno, so much nepoužívame:

She is so much clever person.❌ – She is a very clever person.

  • táto veta ani v slovenčine neznie prirodzene: ona je tak veľa múdra osoba

Aby to nebolo jednoduché, existuje prípad, kedy toto použiť môžeme. Ide o spojenie so much a príd. mena v 2. stupni.

Výnimka: She is so much more intelligent than Mike.

Not so…as…

Túto štruktúru využijeme pri porovnávaní prídavných mien v prvom stupni. Vyjadrujeme ňou, že niečo nie je až také ako to druhé. Spojiť takto môžeme podstatné mená, ale aj vety.

Peter isn’t so clever as Nicola. – Peter nie je tak chytrý ako Nicola.
It’s not so hard as you told me. – Nie je to také ťažké, ako si mi povedal.
I am not so tall as Mike = I am not as tall as Mike.

Nahradiť ju môžeme s not as…as bez zmeny významu. Treba povedať, že spojenie as…as sa používa častejšie než so…as.

Pozrite tiež

Členy so štátmi, pohoriami, ulicami, riekami, jazerami…
Test: stupňovanie prídavných mien
Cvičenie: leto alebo zima (priraďovačka)

Napíšte komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *