Dnes si predstavíme posledné z nepravidelných slovies – od písmena S po W. Spomenieme časté i menej známe slovesá. Z menej známych napríklad shed, shrink, sink, strew, wed. Uvedieme si, samozrejme, dvojtvary a výslovnosť.
Všetky články z tejto série:
Nepravidelné slovesá Sa – Sh
| saw /sɔ:/ | sawed /sɔ:d/ | sawn /sɔ:n/ *v US aj sawed | píliť, rezať |
| say /seɪ/ | said /sed/ | said /sed/ | povedať |
| see /si:/ | saw /sɔ:/ | seen /si:n/ | vidieť |
| seek /si:k/ | sought /sɔ:t/ | sought /sɔ:t/ | hľadať |
| sell /sel/ | sold /səʊld/ | sold /səʊld/ | predávať |
| send /send/ | sent /sent/ | sent /sent/ | poslať |
| set /set/ | set /set/ | set /set/ | položiť, nastaviť |
| shake /ʃeɪk/ | shook /ʃʊk/ | shaken /ʃeɪkən/ | triasť |
| shear /ʃɪə/ | sheared /ʃɪəd/ | sheared /ʃɪəd/ shorn /ʃɔ:rn/ | ostrihať (ovcu) |
| shed /ʃed/ | shed /ʃed/ | shed /ʃed/ | zbaviť sa, dať preč |
| shine /ʃaɪn/ | shone /ʃɒn/, US /ʃəʊn/ *aj tvar shined /ʃaɪnd/ | shone /ʃɒn/, US /ʃəʊn/ *aj tvar shined /ʃaɪnd/ | žiariť |
| shoot /ʃu:t/ | shot /ʃɒt/ | shot /ʃɒt/ | zastreliť |
| show /ʃəʊ/ | showed /ʃəʊd/ | shown /ʃəʊn/ *tiež tvar showed | ukázať |
| shrink /ʃrɪŋk/ | shrank /ʃræŋk/ | shrunk /ʃrʌŋk/ | zmenšiť, zraziť sa |
| shut /ʃʌt/ | shut /ʃʌt/ | shut /ʃʌt/ | zatvoriť |
Si – So
| sink /sɪŋk/ | sank /sæŋk/ | sunk /sʌŋk/ | klesať, potopiť sa |
| sit /sɪt/ | sat /sæt/ | sat /sæt/ | sedieť |
| slay /sleɪ/ | slew /slu:/ | slain /sleɪn/ | zabiť (zast.) |
| sleep /sli:p/ | slept /slept/ | slept /slept/ | spať |
| slide /slaɪd/ | slid /slɪd/ | slid /slɪd/ | šmýkať sa |
| sling /slɪŋ/ | slung /slʌŋ/ | slung /slʌŋ/ | šmariť, zahodiť |
| slink /slɪŋk/ | slung /slʌŋ/ | slung /slʌŋ/ | vykradnúť sa |
| slit /slɪt/ | slit /slɪt/ | slit /slɪt/ | rozrezať |
| smell /smel/ | smelt /smelt/ *US smelled /smeld/ | smelt /smelt/ *US smelled /smeld/ | cítiť (vôňu) |
| sneak /sni:k/ | snuck /snʌk/ *aj sneaked /sni:kt/ | snuck /snʌk/ *aj sneaked /sni:kt/ | vkradnúť sa |
| sow /səʊ/ | sowed /səʊd/ | sowed /səʊd/ *aj sown /səʊn/ | siať |
Nepravidelné slovesá Sp
| speak /spi:k/ | spoke /spəʊk/ | spoken /spəʊkən/ | hovoriť |
| speed /spi:d/ | sped /sped/ *tiež speeded /spi:dɪd/ | sped /sped/ *tiež speeded /spi:dɪd/ | uháňať |
| spell /spel/ | spelt /spelt/ *aj spelled /speld/ | spelt /spelt/ *aj spelled /speld/ | hláskovať |
| spend /spend/ | spent /spent/ | spent /spent/ | tráviť (čas), míňať |
| spill /spɪl/ | spilt /spɪlt/ * aj tvar spilled /spɪld/ | spilt /spɪlt/ * aj tvar spilled /spɪld/ | vyliať, vysypať |
| spin /spɪn/ | spun /spʌn/ | spun /spʌn/ | točiť (niečím) |
| spit /spɪt/ | spat /spæt/ US spit /spɪt/ | spat /spæt/ US spit /spɪt/ | pľuť |
| split /splɪt/ | split /splɪt/ | split /splɪt/ | rozdeliť |
| spoil /spɔɪl/ | spoilt /spɔɪlt/ *US spoiled /spɔɪld/ | spoilt /spɔɪlt/ *US spoiled /spɔɪld/ | pokaziť sa |
| spread /spred/ | spread /spred/ | spread /spred/ | rozšíriť, rozprestrieť |
| spring /sprɪŋ/ | sprang /spræŋ/ *US sprung /sprʌŋ/ | sprung /sprʌŋ/ | pružiť |
Sloveso spit – pľuť má v americkej angličtine všetky tvary rovnaké spit – spit – spit bez zmeny výslovnosti.
St – Sw
| stand /stænd/ | stood /stʊd/ | stood /stʊd/ | stáť |
| steal /sti:l/ | stole /stəʊl/ | stolen /stəʊlən/ | ukradnúť |
| stick /stɪk/ | stuck /stʌk/ | stuck /stʌk/ | prilepiť sa, zachytiť |
| stink /stɪŋk/ | stank /stæŋk/ | stunk /stʌŋk/ | páchnuť |
| strew /stru:/ | strewed /stru:d/ | strewed /stru:d/ *aj strewn /stru:n/ | rozhádzať |
| stride /straɪd/ | strode /strəʊd/ | –* | vykračovať si |
| strike /straɪk/ | struck /strʌk/ | struck /strʌk/ | udrieť, vyčiarknuť |
| string /strɪŋ/ | strung /strʌŋ/ | strung /strʌŋ/ | zavesiť |
| strive /straɪv/ | strove /strəʊv/ *strived /straɪvd/ | striven /strɪvn/ *strived /straɪvd/ | snažiť sa, bojovať (form.) |
| sublet /ˌsʌbˈlet/ | sublet /ˌsʌbˈlet/ | sublet /ˌsʌbˈlet/ | prenajať ďalšiemu |
| swear /sweə/ | swore /swɔ:/ | sworn /swɔ:n/ | nadávať, prisahať |
| swell /swel/ | swelled /sweld/ | swelled /sweld/ *swollen /swəʊlən/ | opuchnúť |
| swim /swɪm/ | swam /swæm/ | swum /swʌm/ | plávať |
| swing /swɪŋ/ | swung /swʌŋ/ | swung /swʌŋ/ | hojdať, kývať sa |
*Sloveso stride sa v perfect časoch nepoužíva, nemá tvar minulého príčastia.
Sublet sa používa, keď prenajmeme niekomu to, čo sami máme v prenájme (prenájom už prenajatého bytu).
Nepravidelné slovesá T – W
| take /teɪk/ | took /tʊk/ | taken /teɪkən/ | vziať |
| teach /ti:ʧ/ | taught /tɔ:t/ | taught /tɔ:t/ | učiť |
| tear /teə/ | tore /tɔ:/ | torn /tɔ:n/ | roztrhnúť |
| tell /tel/ | told /təʊld/ | told /təʊld/ | povedať |
| think /θɪŋk/ | thought /θɔ:t/ | thought /θɔ:t/ | myslieť |
| throw /θrəʊ/ | threw /θru:/ | thrown /θrəʊn/ | (za)hodiť |
| thrust /θrʌst/ | thrust /θrʌst/ | thrust /θrʌst/ | vraziť, zabodnúť |
| tread /tred/ | trod /trɒd/ | trod, trodden* /trɒdn/, US /trɑ:dn/ | stúpiť |
| understand /ˌʌndəˈstænd/ | understood /ˌʌndəˈstʊd/ | /ˌʌndəˈstʊd/ | chápať |
| wake /weɪk/ | woke /wəʊk/ | woken /wəʊkən/ | zobudiť |
| wear /weə/ | wore /wɔ:/ | worn /wɔ:n/ | nosiť (oblečenie) |
| weave /wi:v/ | wove /wəʊv/ *tiež weaved /wi:vd/ | woven /wəʊvn/ *tiež weaved /wi:vd/ | tkať |
| wed /wed/ | wed /wed/ *aj wedded /wedɪd/ | wed /wed/ *aj wedded /wedɪd/ | vziať si (zast.) |
| weep /wi:p/ | wept /wept/ | wept /wept/ | plakať |
| wet /wet/ | wet /wet/ *aj wetted /wetɪd/ | wet /wet/ *aj wetted /wetɪd/ | navlhčiť |
*Sloveso tread: tvar trodden sa považuje za zastaraný. Uprednostňuje sa tvar trod.
| wind /waɪnd/* | wound /waʊnd/ *2 winded | wound /waʊnd/ *2 winded | vinúť sa (rieka) |
| wring /rɪŋ/ | wrung /rʌŋ/ | wrung /rʌŋ/ | vyžmýkať, vytiahnuť |
| write /raɪt/ | wrote /rəʊt/ | written /rɪtn/ | písať |
*Wind má dva hlavné významy. Ak hovoríme o rieke, že sa vinie, funguje ako nepravidelné sloveso (wound – wound). V druhom význame „vyraziť dych“ je však pravidelné wind – winded – winded /wɪndɪd/.
Pravidelné a nepravidelné slovesá
Nepravidelných slovies nie je tak málo, ako by sa mohlo zdať. Predstavili sme si rôzne. Tie, ktoré patria do každodennej komunikácie (write, see, teach, stand, sit, win) aj mierne archaické, zastarané (wed, slay) či skutočne špecifické (sublet). Veľa slovies má dvojtvary. Väčšina dvojtvarov súvisí s variantom angličtiny – jeden tvar v britskej, druhý v americkej. Niekde sa tvary líšia podľa významu slovesa – napr. wind, shine.
Pozrite tiež:
Have vs. have got
Uričtý člen (definite article)
Test: ľudské telo pre pokročilejších