Sloveso can patrí do základnej gramatiky (A1) a používa sa vo viacerých významoch. Okrem základného môcť, vedieť ho používame aj na vyjadrenie dovolenia, zákazu a pravdepodobnosti (v zápornom tvare can’t). Často sa používa so zmyslovými slovesami (can hear, can see). Dnes sa pozrieme na správanie slovesa can v rôznych časoch. Nevynecháme ani vyjadrenie pravdepodobnosti v minulosti (pre pokročilejších).
- Viac o tvorbe a použití slovesa can (A2).
- Viac o rozdieloch medzi can, could a be able to (B1).
Sloveso can je modálne, preto nemá:
- infinitív (to can)
- ing tvar (canning)
- príčastie minulé
- tvar budúceho času (will can)
Na vyjadrenie týchto gramatických tvarov potrebujeme použiť niečo iné než can, ale s podobným významom. Možnosti máme nasledujúce:
| Could | 🔊/kʊd/, /kəd/ | mohol by som, mohol som |
| Couldn’t | /kʊdnt/ | nemohol by som, nemohol som |
| Be able to | 🔊/bɪ eɪbl tə/ | som schopný |
| Be allowed to | 🔊/bɪ ə’laʊd tə/ | mám dovolené |
⚓ Kompletný prehľad modálnych slovies.
Can v minulom čase
V minulom čase máme tri možnosti:
- could
- able to
- allowed to
Rozhodujeme sa podľa toho, aký význam potrebujeme použiť. Be able to je opis. Má podobný význam „byť schopný“ a konkrétne v minulom čase má tvary: was/were able to. Podobne be allowed to je opis s významom „mať dovolené“. V minulom čase má tvar was/were allowed to. Could je minulý čas slovesa can „mohol som, mohol by som“. Rozdiely:
| was allowed to | použijeme, ak can vyjadruje „môžem, smiem“ |
| was able to | použijeme, ak can vyjadruje konkrétnu, jednu minulú udalosť |
| could | sa používa na vyjadrenie všeobecnej schopnosti v minulosti (niečo som vedel) |
Viac o opisných tvaroch v samostatnom článku.
I could speak English, but I’ve forgotten most of it. = Vedel som po anglicky, ale veľa som už zabudol. (Všeobecne, nielen v ten moment, ale celkovo.)
I wasn’t able to speak English because I was so nervous at that time. = Nemohla som hovoriť po anglicky, pretože som bola vtedy strašne nervózna.
I was allowed to drink alcohol. = Mohol som (smel som) vypiť alkohol.
Could môžeme použiť aj v prítomnom čase ako zdvorilejšiu verziu can:
Could you tell me what you are doing? = Mohol by si mi povedať, čo robíš?
Budúci čas a iné časy a tvary
Na vyjadrenie budúcnosti (budúcich schopností, budúceho dovolenia) môžeme použiť can, will be able to, will be allowed to.
| will be able to | budem schopný |
| will be allowed to | budem mať dovolené |
| can | ak je kontext vety jasný (ale nie will can ❌) |
I will be able to climb this tree. = Budem môcť vyliezť na tento strom.
You must be 18 to be allowed to drink alcohol. = Musíš mať 18 rokov, aby si mohol piť.
- tu nemôžeme použiť can, pretože modálne slovesá nemajú infinitív (to can, to could ❌).
Can’t have, could have, couldn’t have
Najskôr sme povedali, že sa can nespája s inými modálnymi ani pomocnými slovesami, a teraz tu máme spojenie s have. Je to vlastne can + perfect infinitive. Takéto spojenia sa používajú na vyjadrenie pravdepodobnosti v minulosti. Takže nie prvý význam (môcť, smieť, vedieť), ale druhý význam (určite nie, mohlo sa stať).
| can’t have | niečo sa určite nestalo |
| couldn’t have | niečo nemohlo tak byť |
| could have | niečo mohlo tak byť niečo si mohol urobiť, ale neurobil |
V praxi sú couldn’t have a can’t have takmer to isté. Can’t have je trošku silnejšie, často býva vo vetách, ktoré sú logicky zdôvodniteľné. Všetky tieto tvary sa spájajú so slovesom v treťom tvare: could have been, can’t have written, couldn’t have gone.
I saw your husband with a girl. It couldn’t have been my husband. He has been at work all day. (To nemohol byť môj manžel. On je celý deň v práci.)
I could have had dozens of handsome boys when I was young. (Mohla som mať tucty pekných chlapcov, keď som bola mladá.)
Can v iných časoch, je to naozaj všetko?
V tomto článku sme si spravili gramatické zhrnutie použitia can, could a jeho opisných tvarov v rôznych časoch. Jemné významové rozdiely medzi can, could a be able to si popíšeme v poslednom článku o modálnom slovese can:
Pokračujeme v treťom článku o slovese can a jeho tvaroch.
Technicky je možný aj tvar being able to.
Could x was able to v minulosti: could pre všeobecné schopnosti, able to pre jednorazové deje.
Pre začiatočníkov sloveso can.
Pre pokročilejších modálne sloveso can základné informácie.
Publikované: 2. augusta, 2021