Frekvenčné príslovky používame na vyjadrenie, ako často sa niečo deje. V článku pre začiatočníkov sme spomínali päť základných (always, usually, often, sometimes, never). Keďže je toto článok pre pokročilejších, pôjdeme viac do hĺbky. Častosť deja sa nemusí vyjadriť len klasickou frekvenčnou príslovkou, môžeme využiť tiež iné spôsoby (once a week, every four days…).
Obsah článku
Aké frekvenčné príslovky poznáme?
Na obrázku máme uvedené najčastejšie frekvenčné príslovky aj s percentami, ktoré vyjadrujú, akú častosť prezentujú. Pod obrázkom si môžete vypočuť nahrávky výslovnosti jednotlivých prísloviek.

Medzi príslovky, ktoré vyjadrujú, že sa niečo deje veľmi často patria:
| always 🔊 /ˈɔːlweɪz/ | vždy | as always, almost always |
| all the time /ɔ:l ðə ˈtaɪm/ | po celý čas | fráza, nie priamo príslovka |
| usually 🔊 /ˈjuːʒəli/ | väčšinou | as usual |
| generally 🔊 /ˈdʒenrəli/ | zvyčajne, všeobecne | nemusí vždy vyjadrovať len frekvenciu |
| constantly 🔊 /kɒnstəntli/ | neustále |
Ak sa niečo nedeje vždy, ale pravidelne, zvyčajne, bežne, normálne, máme na výber:
| normally 🔊 /ˈnɔːrməli/ | obyčajne, normálne | |
| often 🔊 /ˈɒftən/, /ˈɒfn/ | často | quite often, very often, not often |
| frequently 🔊 /ˈfriːkwəntli/ | často | opak: infrequently (zriedkavo) |
| regularly 🔊 /reɡjələrli/ | pravidelne |
Prechádzame k občas, niekedy, zriedkavo, nie tak často, výnimočne:
| sometimes 🔊 /ˈsʌmtaɪmz/ | niekedy | nemýľme si so sometime |
| from time to time | raz za čas | |
| occasionally 🔊/əˈkeɪʒnəli/ | občas | |
| seldom /ˈseldəm/ | zriedka | |
| rarely 🔊/ˈreəli/ | výnimočne | |
| infrequently /ɪnˈfriːkwəntli/ | výnimočne, nie často | |
| not often | nie tak často | |
| sporadically🔊/spəˈrædɪkli/ | sporadicky, občas | |
| hardly ever 🔊 | skoro vôbec |

Pod týmito príslovkami je už len nikdy – never 🔊. Je to záporná príslovka, takže sloveso vo vete býva v kladnom tvare. Spomeňme si ešte zaujímavé slovné spojenie time and again, ktoré vyjadruje niečo, čo sa deje opakovane, pravidelne.
Once a day, daily, twice a week…
Ďalšou metódou, ako vyjadriť vo vete častosť, je použiť slovné spojenie koľkokrát za určité obdobie. Nie sú to pravé frekvenčné príslovky, ale príslovkové určenia:
- once a day, daily (raz za deň, denne)
- twice a week, weekly (dvakrát za týždeň, týždenne)
- once a month, monthly (raz za mesiac, mesačne)
- three times a year, annually (trikrát za rok, ročne)
- every other month (každý druhý mesiac)
- every three days (každé tri dni)…
Frekvenčné príslovky vo vete
Najčastejšie stoja v strede vety. Možná je tiež pozícia na začiatku a na konci:
| Na začiatku vety | najmä sometimes alebo pri zdôraznení iné príslovky | Sometimes I think about everlasting life. 🔍 |
| Pred hlavným slovesom | ak nie je vo vete pomocné alebo byť | I normally play tennis, but today I’m playing basketball with my family. 🔍 |
| Za prvým pomocným slovesom | ak sa vo vete nachádza pomocné have, do, can, will, must… | I have always loved you. 🔍 You must always forget my birthday! 🔍 |
| Za slovesom byť | vždy za slovesom byť, ak vo vete je | Lucy is never rude. 🔍 |
| Na konci vety | bežne príslovky typu every week, on Mondays, ale niekedy tiež often, occasionally… | I feel lonely sometimes.🔍 |
Príslovky môžu stáť na rôznych pozíciách vo vete. Obvykle však stoja v strede vety (neplatí pre sometimes, to stojí rôzne). Určite ich nedávame medzi sloveso a jeho predmet. Žiadne pravidlo neplatí stopercentne. Vo vetách sa často uplatňuje tzv. inverzia (never have I seen such a beautiful place).
Príklady viet s frekvenčnými príslovkami
We see each other infrequently these days.🔍
The old printer works fine, but it jams sporadically.🔍
He has proved time and again that he can handle stressful situations. 🔍
I normally don’t drink coffee after 4 p.m., but today I really need it. 🔍
He regularly checks the website traffic. 🔍
Occasionally, things don’t go according to plan.🔍
Aký čas použiť?
S frekvenčnými príslovkami najčastejšie používame present simple. Tieto príslovky vyjadrujú, ako často sa niečo deje, čím naznačujú pravidelnosť. A pravidelné deje používajú tento čas. Nie je to však 100% pravidlo. Ak potrebujeme vyjadriť citové zafarbenie – hnev, prekvapenie, údiv, použijeme kombináciu: frekvenčná príslovka + present continuous.
The system is constantly crashing after the new update. – Systém neustále padá po tom novom update. (A štve ma to.)
You are always coming up with such brilliant ideas! – Stále prichádzaš s takými úžasnými nápadmi! (A je to supeeeer. Som happy.)
You’re always helping me when I need it. – Ty mi vždy pomôžeš, keď to potrebujem. (Vďačnosť, obdiv.)
Publikované: 18. októbra, 2021
