What’s your name? Ako sa predstaviť v angličtine.

Čas čítania: ⏳ 2 min.
Ako sa predstaviť v angličtine? Jednou z prvých konverzačných otázok je práve What’s your name? Odpovieme väčšinou My name is… Nie je to jediná možnosť, najlepšie je pridať aj zdvorilú frázu Teší ma. Na úvod ešte malé upozornenie: Who are you? ❌ (Kto si?) nepoužívame pri zoznamovaní sa. Radšej otázku What’s your name?
Dôležité pre dnešný článok je poznať sloveso byť v kladnom tvare – plné a skrátené tvary.

Užitočná slovná zásoba

I am (I’m), you are (you’re), he is (he’s), she is (she’s), it is (it’s), we are (we’re), they are (they’re)
Hi, hello, good morning, good afternoon, good evening, bye, goodbye, see you later.

My name is…… I’m……. Her name is……. She’s………
What’s your name? /wɒts  jɔː  neɪm/ Ako sa voláš?
My name is…  /maɪ neɪm ɪz/ Volám sa… 
my – moje /maɪ/, her – jej /hɜː/, his – jeho /hɪz/, your – tvoje /jɔː/

--- reklama ---

What’s your name?

🔊/wɒts  jɔː  neɪm/ (wots jó nejm)

Ako sa voláš? je základná otázka. Môže existovať vo viacerých variantoch, a to podľa toho, koho sa pýtame na meno.

• What’s your name? – Ako sa voláš? Ako sa voláte?
• What’s your first name? – Aké je tvoje krstné meno?

V tretej osobe môže otázka vyzerať takto:

• What’s her name? Ako sa ona volá?
• What’s his name? Ako sa on volá?

Odpovedať môžeme pomocou My name is…🔊

1. I’m Teresa.
2. My name is Teresa.

Ako sa predstaviť – príklady

Na prvom obrázku vidíme bežné zoznámenie dvoch ľudí. Potom, ako sa niekto predstaví, sa zvyčajne povie zdvorilá fráza nice to meet you – teší ma.

Zobraziť preklad

A: Ahoj. Ako sa voláš?
B: Ahoj. Moje meno je Lucy. Ako sa voláš ty?
A: Teší ma, Lucy. Ja som John.
B: Teší ma.

--- reklama ---

Druhý obrázok znázorňuje formálnejšie predstavenie + pozdravy. Všimnúť si môžeme dlhšie frázy (my name is + celé meno namiesto I’m John).

Zobraziť preklad

A:  Dobré ráno, madam. Moje meno je Monica Watson. Som hotelová manažérka.
B:  Dobré ráno, pani/slečna Watson. Veľmi ma teší, že Vás poznávam. Moje meno je Stella Brown. 

Tretí obrázok – pýtame sa na nejakú inú osobu, opäť neformálne.

Zobraziť preklad

A: Ahoj, Lukáš. Je to milé dievča. Ako sa volá?
B: Ahoj, Tom. Volá sa Tina. Moja sesternica. 

Klasickú otázku What’s your name? meníme podľa svojej potreby (her name, his name). Súčasťou predstavenia býva zdvorilá fráza:

• Nice to meet you. 🔊 Teší ma.
• Nice to meet you, too. Aj mňa teší.

Publikované: 12. októbra, 2020