ENOUGH
Slovíčko enough nám môže slúžiť ako determinátor (determiner), zámeno (pronoun) alebo ako príslovka (adverb). Enough má význam dosť, akurát, v takej miere, že mi stačí, viac by bolo možno na škodu.
Vo vete stojí:
- pred podstatným menom,
- za slovesom, prídavným menom, príslovkou,
- osamote.
ENOUGH pred podstatným menom
Enough môže stáť pred nepočítateľným (v jednotnom čísle) aj pred počítateľným podstatným menom v množnom čísle. Používa sa v kladných aj záporných vetách.
That’s enough books, thanks. = To je dosť knižiek, ďakujem.
Have you got enough paper? = Máš dosť papiera?
There aren’t enough words in your seminar paper. = V seminárnej práci nemáte dosť slov.
Ak je jeho pozícia pred podstatným menom, funguje ako determinátor. Rozvíja/určuje podstatné meno, tým pádom sa nespája s ďalšími hlavnými determinátormi (členy, čísla, ukazovacie determinátory, privlastňovanie a pod.).
Does Emily own the enough pigs? (The tu nie je správne)
V prípade, že je nutné v jednej konštrukcii použiť enough aj iný determinátor, použijeme väzbu s of.
You don’t have enough of the T-shirts I want to buy. = Nemáte dostatok tričiek, ktoré by som chcela kúpiť.
ENOUGH za prídavným menom/príslovkou
V takomto prípade stojí enough vo vete za prídavným menom/za príslovkou.
You’re not good enough. = Nie si dosť dobrý.
He isn’t old enough to marry me. = Nie je dosť starý na to, aby si ma vzal.
I can’t walk fast enough. = Nemôžem ísť dosť rýchlo.
ENOUGH + adj + N
Ak sa enough spája s podstatným menom, s ktorým sa spája aj prídavné meno, môžeme si vybrať kam enough postavíme, musíme si ale uvedomiť, že sa mení význam vety:
I don’t know enough nice places. Nepoznám dosť pekných miest.
I don’t know nice enough places. = Nepoznám dosť pekné mestá.
V prvej vete hovorím, že nepoznám dosť pekných miest, nejaké ale predsa poznám. V druhej vete hovorím, že nejaké miesta poznám, ale nie sú dosť pekné (čiže dosť pekné mestá nepoznám).
ENOUGH za slovesom
Enough sa môže spájať aj so slovesom, stojí potom za ním.
I didn’t pass the exam. I hadn’t learned enough. = Neprešiel som skúškou. Neučil som sa dosť.
ENOUGH osamote
Enough stojí vo vete aj osamote, v tomto prípade vo funkcii zámena. Zastupuje podstatné meno.
Would you like more sugar? – No, thanks. I’ve got enough.
V prípade, že nasleduje sloveso ZA enough, použijeme infinitív (to):
There weren’t enough apples to make an apple pie. = Nebolo dosť jabĺk na jablkový koláč.
TOO
Too používame vo vetách vo funkcii príslovky vo význame podobnom ako enough, ale: too znamená, že je niečo dosť, príliš, viac než treba alebo len veľa.
Používa sa s:
- prídavnými menami,
- príslovkami,
- many, much (too much, too many),
- few, little (too few, too little).
Vo vete stojí pred prídavným menom/príslovkou. Prípadne pred much/many/few/little + podstatné meno.
Patrick is too confident. = Patrik je príliš sebavedomý.
This T-shirt is too small for me. = Toto tričko je moc malé pre mňa.
This was too much for me! = Tak toto bolo na mňa až príliš!
There’s too much sugar in the coffee. = V tejto káve je príliš veľa cukru.
The house was much too big for us. = Ten dom bol pre nás strašne veľký.
Enough vs. too
Enough vs. too = dosť a príliš.
Pozrite aj:
Much, many, a lot of, lots of = veľa.
Possessive determiners (my, your…).
Prítomný čas jednoduchý