Budovy v meste po anglicky

  • city: veľké mesto, veľkomesto (Bratislava, Košice, New York a i.),
  • town: menšie mesto (Bytča, Považská Bystrica a i.).

Hlavné budovy (banka, škola, kostol, nemocnica…)

Budovy v meste po anglicky:
bank banka
cinema kino
church kostol
library knižnica
hospital nemocnica
hotel hotel
museum múzeum
police station policajná stanica
post office pošta
restaurant reštaurácia
school škola
theatre divadlo

Obrázok nefunguje

Podobne ako police station (policajná stanica) poznáme fire station (hasičská stanica): /faɪə steɪʃn/.
Divadlo je v britskej angličtine theatre a v americkej theater /θɪətər/.

S kinom sa nám najčastejšie spája fráza ísť do kina – go to the cinema/to the movies. V kine bude potom: in/at a cinema. V americkej angličtine je to movie theater (the movies) /’mu:vi θi:ətər/.

Kostol (church) niekedy používame bez člena a niekedy s členom. Ak máme na mysli budovu kostola – použijeme člen a/the. Ak myslíme kostol ako účasť na bohoslužbe – bez člena (go to church).

  • In hospital: v britskej angličtine, v nemocnici ako pacient,
  • in the hospital:  v americkej ako pacient, v britskej nie nutne ako pacient (ale napr. pracuje tam),
  • go to/into the hospital (v BrE bez člena): ísť do nemocnice,
  • at a hospital – nemocnica ako miesto, nie som tam ako pacient.

Bez člena sa používa ako inštitúcia, kde sa realizuje vzdelávanie (go to school, be in/at school), s členom ako budova (he forgot his keys in the school).

  • at school (bez člena) – častejšie v BrE, in school – častejšie v AmE.

Ďalšie budovy a miesta v meste

Vocabulary Table
English Phonetics Slovak
Officeɒfɪskancelária
Parkpɑ:kpark
Car park / Parking lot (AmE)kɑ: pɑ:k / pɑ:kɪŋ lɒtparkovisko
Skyscraperskaɪskreɪpəmrakodrap
Cemeterysemətricintorín
Universityˌju:nɪ’vɜ:sətiuniverzita
Zoozu:zoo
Planetariumˌplænɪ’teəriəmplanetárium
Airporteəpɔ:tletisko
Gymʤɪmtelocvičňa, posilňovňa
Playgroundpleɪɡraʊndihrisko
Hairdresser’sheədresəzkaderník
Gas station (AmE) / Petrol station (BrE)ɡæs steɪʃn / petrəl steɪʃnbenzínová pumpa
Galleryɡælərigaléria
Factoryfæktərifabrika
Prisonprɪznväzenie

S university uprednostňujeme predložku at: at (a/the) university. V AmE vždy s členom (at a/the university). Ísť na vysokú bude: go to a/the university (v BrE bez člena). Synonymum k university je college. Rozdiel je v tom, že university obvykle obsahuje viacero študijných programov, fakúlt, doktorandské (PhD.) štúdium a pod. College môže byť aj vyššia škola, nielen univerzita.

Obchody, bary, pohostinstvo…

English Phonetics Slovak
Bakerybeɪkəripekáreň
Bookshop / Bookstore (AmE)bʊkʃɒp / bʊkstɔ:rkníhkupectvo
Pharmacy / Chemist’s (BrE) / Drugstore (AmE)fɑːməsi / kemɪsts / drʌɡstɔ:rlekáreň
Grocer’sɡrəʊsəzpotraviny
Shop / Store (AmE)ʃɒpobchod
Shopping mallʃɒpɪŋ mɔ:lnákupné stredisko
Barba:bar
Pub (BrE)pʌbkrčma
Cafékæfeɪkaviareň
Bistrobi:strəʊbistro
Tea roomti: ru:mčajovňa
Nightclubnaɪtklʌbnočný klub

Viac typov obchodov (cukráreň, stavebniny, optika, obchod s topánkami a i.):

Zastávky a stanice

English Phonetics Slovak
Bus stop
at the bus stop
bʌs stɒpautobusová zastávka
Tram stop
*AmE streetcar, trolley
træm stɒp / stri:tkɑ:r, trɑ:lizastávka električky
Train station
*BrE aj railway station
treɪn steɪʃnvlaková stanica
Underground station
*AmE subway station
ʌndəɡraʊnd steɪʃn / sʌbweɪ steɪʃnstanica metra
Bus stationbʌs steɪʃnautobusová stanica
Taxi rank‚tæksi ræŋkstanovište taxíkov

Električka môže byť v americkej angličtine trolley. Trolejbus je v BrE trolleybus /trɒlibʌs/, v ;AmE sa uprednostňuje trackless trolley (doslova bezkoľajová električka).

Z predložiek uprednostňujeme at (at the bus stop, at the train station).

Pozrite tiež

Predložky miesta
Test present simple or continuous (jednoduchý)
Can, could alebo be able to

Leave a Reply

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *