Asi každý z nás využíva pri učení sa angličtiny slovník. Nielen kvôli prekladu, ale aj výslovnosti slov. Tie sa často vyslovujú úplne inak, ako píšu. Medzi rečami sa výslovnosť hlások líši. Napr. naše /a/ a anglické /ɑ/, naše /i/ a anglické /ɪ/ a ďalšie iné. Na zaznačenie výslovnosti nám slúžia:
FONETICKÉ ZNAKY
Tieto znaky zaznamenávajú presnú výslovnosť danej hlásky. Niektoré sa dajú do slovenčiny prepísať na podobné (ako je to s /ɑ/ alebo /ɪ/), no niektoré nemáme u nás vôbec (napr. θ, ð). Prepis výslovnosti býva obvykle uvedený dvakrát – pre britskú a pre americkú angličtinu zvlášť. Nachádza sa väčšinou v šikmých zátvorkách.
information – informácia
BrE /ˌɪnfə’meɪʃn/
AmE /ˌɪnfər’meɪʃn/
Základné rozdelenie hlások
- samohlásky
- krátke /ɪ e æ ʌ ə ʊ ɒ/
- dlhé /i: ɑ: ɜ: u: ɔ:/
- dvojhlásky, napr. /aɪ, ɔɪ/
- trojhlásky, napr. /aʊə/
- spoluhlásky, napr. /p, t, ʃ, ŋ, w/
Hlásky nedelíme podľa toho, ako sa píšu (d, k, a, l), ale podľa toho, ako sa vyslovujú (ʌ, k, l, ʃ, eɪ).
Samohlásky
V angličtine majú takisto dlhé a krátke samohlásky ako aj my. Delia sa nasledovne:
Krátke (short vowels): ʌ, e, ɪ, ɒ, ʊ, æ, ə.
Dlhé (long vowels): ɑ:, i:, ɔ:, u:, ɜ:
Symbol | Výslovnosť a príklad |
---|---|
ʌ | Je to krátka samohláska /a/. V slovách napríklad mother /mʌðə(r)/ – matka. |
e | Krátke e. Napr. hen /hen/ – sliepka. |
ɪ | Krátke i. Mister /mɪstə(r)/ – pán. |
ɒ | Krátke o. Clock /klɒk/ – hodiny. |
ʊ | Krátke u. Look /lʊk/ – vyzerať, pozerať. |
ɑ: | Dlhé á. Napr. v mene Clark /klɑ:(r)k/. |
i: | Dlhé í. Please /pli:z/ – prosím. |
ɔ: | Dlhé ó. Small /sm ɔ:l/ – malý. |
u: | Dlhé ú. Napr. v slove room /ru:m/ – izba. |
Tieto v slovenčine nemáme:
æ | Hláska medzi a a e. V niektorých slovách znie viac do „a“, v niektorých viac do „e“. V princípe platí, že sa vyslovuje s otvorenými ústami na „a“, ale vysloví sa „e“. Napr. man /mæn/. |
ə | Schwa. Polohláska, ktorú my vyslovujeme po čítaní písmen abecedy b /bə/, c /cə/, alebo pri uvažovaní /əəə/. Napr. v slovách enter /entə(r)/ – vstúpiť. |
ɜ: | Dlhé schwa. Výslovnosť dlhšia než /ə/. Her /hɜ:(r)/. |
Dvojhlásky, trojhlásky
V niektorých slovách dochádza ku kombinácii dvoch alebo troch samohlások. Dvojhlásky bývajú označované bývajú takto:
ɪə, ʊə, əʊ, aɪ, ɔɪ, aʊ, eɪ, eə
Nachádzajú sa napr. v týchto slovách: boy /bɔɪ/ – chlapec, hear /hɪə(r)/ – počuť, bear /beə(r)/ – medveď, mow /məʊ/ – kosiť…
V niektorých slovách sa dvojhlásky spoja ešte aj so schwa a získame trojhlásku. Napr.:
Player /pleɪə(r)/ – hráč, hour /aʊə(r)/ – hodina, mower /maʊə(r)/ – kosačka.
🎯 Porovnajte britskú a americkú výslovnosť: power BrE /paʊə/, AmE paʊɚ/.
Spoluhlásky
Tieto ďalej delíme na znelé a neznelé.
b | V slovách ako boy /bɔɪ/, bill /bɪl/. |
d | Dark /dɑ:(r)k/, dress /dres/. |
f | Fail /feɪl/, enough /ɪ’nʌf/. |
g | Goal /gəʊl/, garden /gɑ:(r)dn/. |
h | Napr. hold /həʊld/, hit /hɪt/. |
j | Yard /jɑ:d/, yolk /jəʊk/. |
k | Key /ki:/, cross /krɒs/ |
l | Lamb /læm/, lemon /lemən/ |
m | Monk /mʌŋk/, milk /mɪlk/ |
n | Nickel /nɪkl/, narrative /nærətɪv/ |
p | Pound /paʊnd/, postcard /pəʊstkɑ:d/ |
r | Raven /reɪvn/, rare /reə(r)/. |
s | Seal /si:l/, gas /gæs/. |
t | Tomorrow /tə’mɒrəʊ/, tear /tɪə/. |
v | Every /evri/, verb /vɜ:(r)b/ |
z | Zebra /zebrə/, zoo /zu:/ |
Tieto sa inak píšu, no poznáme ich aj v slovenčine:
ʃ | Čítame ako /š/: flash /flæʃ/. |
ʧ | Čítame ako /č/: cheap /ʧi:p/. |
ʤ | /dž/: juice /ʤu:s/. |
ʒ | /ž/: decision /dɪ’sɪʒn/. |
Hlásky, ktoré sú pre nás zložitejšie:
θ | Jazyk dáme medzi horné a dolné rezáky a vyslovíme /s/. Think /θɪŋk/, throw /θrəʊ/. |
ð | Jazyk medzi horné a dolné rezáky a vysloviť /z/. Without /wɪ’ðaʊt/, these /ði:z/. |
ŋ | Nachádza sa aj v slovenčine v slovách, kde n predchádza k, g (banka, Stanka). V angličtine bežné aj na konci slov. King /kɪŋ/, swing /swɪŋ/. |
w | Vyslovíme tak, že zaokrúhlime pery na /u/ a vyslovíme /v/. Vzniknutá hláska je niečo medzi u a v. Win /wɪn/, woman /wʊmən/. |

Fonetická abeceda…
Tento článok bol len úvod do fonetiky a výslovnosti. Poznať fonetické znaky nie je povinné, ale je to určite dobrý krok k správnej výslovnosti. Samotné znaky však nestačia. Nemenej dôležitý je aj prízvuk (hlavný a vedľajší). Dobré je tiež vedieť, ktoré hlásky v angličtine nie sú, a tým pádom ich ani nemôžeme v slovách vyslovovať (napr. ch, c). Možno ste si všimli, že určité samohlásky mali iný znak ako slovenské. Je to preto, lebo aj ich výslovnosť je trošku iná než tá slovenská, o tom si povieme v niektorom ďalšom článku.
Na túto tému máme vytvorené aj YouTube video o výslovnosti (síce pre začiatočníkov, ale poslúžiť môže hocikomu).
Pre začiatočníkov výslovnosť hlások
Pozrite tiež:
Much, many, a lot of, lots of
Slovný prízvuk
Ukazovacie zámená