Ukazovacie zámená (this, that, these, those)

Ukazovacie zámená this, that, these, those. Používajú sa: this a these pre niečo, čo je blízko a that, those pre niečo, čo je ďalej. To je však len zjednodušené použitie. Ukážeme si detailné rozdiely. Ak ste začiatočník, pozrite si článok o ukazovacích zámenách pre A1. Pretože tu sa budeme venovať pokročilejšiemu použitiu. Alebo si pozrite prehľad všetkých anglických zámen.

Obsah článku

Ukazovacie zámená this, these, that, those

Prehľad ukazovacích zámen s výslovnosťou:

Ukazovacie zámeno	Výslovnosť	Význam	Použitie
This	/ðɪs/ 🔊	toto, táto, tento	blízko
These	/ði:z/ 🔊	títo, tieto	blízko
That	/ðæt/ 🔊	tamto, tamtá, tamten	ďalej
Those	/ðəʊz/ 🔊	tamtí, tamtie	ďalej

Blízko: this, these

• this je jednotné číslo,
• these množné číslo,
• obidve sa používajú pre niečo, čo je blízko hovoriaceho.

Peter, this is Erica. Erica, this is Peter. (Zoznamovanie)
These are my favourite books. (Toto sú moje obľúbené knihy.)
This stinks. (Toto smrdí.)

Ďalej: that, those

• that je jednotné číslo,
• those je množné,
• používajú sa pre vzdialenejšie osoby/veci/deje.

Those are so-called blue roses. They aren’t naturally blue. 🔍
Those buildings belong to the university. 🔍
We talked about this and that. 🔍

Fyzická, časová vs emocionálna vzdialenosť

This sa používa pre bližšie deje/veci a that pre vzdialenejšie. Netýka sa to len fyzickej vzdialenosti (niečo je bližšie, vzdialenejšie odo mňa), ale aj tej emocionálnej. Pomocou týchto zámen môžeme vyjadriť svoj postoj k nejakej veci/deju. V týchto vetách nejde o vzdialenosť, ale vzťah k veci (pesničke, osobe).

I love this song. 🔍
I can’t stand that song. 🔍
I like this guy. 🔍
What’s that guy doing here? 🔍

Tiež vyjadrujú časovú vzdialenosť:

This week has been exhausting. 🔍
That day changed my life. 🔍

This/that pri telefonovaní

Pri telefonovaní použijeme this pre predstavenie seba, that pre predstavenie osoby na druhom konci:

Hi, this is Tim. Is that Clare? (Ahoj. Tu je Tim. Je tam Clare?)

Postavenie ukazovacieho zámena vo vete

This, these, that, those môžu byť v angličtine determinátory alebo zámená. Z toho vyplýva, že vo vete môžu stáť:

• pred podstatným menom (this city),
• osamote (this is a big city).

Porovnajme si pozíciu zámena this vo vete:

• This is such a beautiful house. Who lives here?
• This house is so beautiful. Who lives here?

Časté chyby

Z dôvodu, že sú tieto slová zámená aj determinátory, nemôžeme ich ľubovoľne kombinovať:

• I like this my new sweater. ❌ 🔍
• I like all these books. ✅
• I like these three books. ✅

Ukazovacie zámená sa nekombinujú s privlastňovacími determinátormi (my, your, his) ani s členmi (the, an, a). Porovnajme si použitie v slovenčine:

• Slovenčina: Mám rád tento môj nový sveter.
• Angličtina: I like this my new sweater. ❌
• Možný správny variant (ale neprirodzený): I like this new sweater of mine.
• Možný prirodzený variant: I like my new sweater.

Časté frázy s ukazovacími zámenami

Ukazovacie zámená sa vyskytujú v reči aj texte veľmi často. Medzi najčastejšie frázy patria:

• This is it! (To je ono!)
• This and that (všeličo, rôzne veci).
• This way (takto, tadiaľto).
• That’s true (to je pravda).
• This is amazing (toto je úžasné).

Použitie v našich reakciách

Často využijeme ukazovacie zámená v našej reakcii na niečo:

That’s great! – To je super! (komentujem niečo, čo je super)
This is great! – To je super! (zažívam niečo super)

Použitie v texte

Dôležitú funkciu majú tieto zámená v písanom texte. Dokážu udržať jeho konzistenciu a vyhnúť sa opakovaniu slov či celých fráz. Na druhú stranu, ak ich používame v texte priveľa, môže to zhoršiť čitateľnosť a jasnosť.

She quit her job without telling anyone. That was unexpected. 🔍
Peter bought a new car. That surprised his parents. 🔍
The climate of Spain is warmer than that of Norway. 🔍 (funkcia that ako náhradného zámena)
Listen to this: we just won the lottery! 🔍

Publikované: 1. apríla, 2021