Anglické zámená – English Pronouns. Druhy anglických zámen, ich použitie a najčastejšie problémy.
Obsah

Anglické zámená – prehľad
| Druh zámena | Jednotlivé zámená | Načo sa používajú |
|---|---|---|
| Podmetové osobné zámená | I, you, he, she, it, we, they | podmet vety |
| Predmetové osobné zámená | me, you, him, her, it, us, them | mne, tebe, ťa, ti… |
| Privlastňovacie zámená (samostatné) | mine, yours, his, hers, its, ours, theirs | vlastníctvo |
| Privlastňovacie nesamostatné* | my, your, his, her, its, our, their | vlastníctvo |
| Zvratné a zdôrazňovacie | myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves | seba, sa, zdôraznenie |
| Neurčité | someone, somebody, anybody, nobody, no one, nowhere, somewhere… | neurčitosť (nejaký, nijaký, hocijaký) |
| Vzťažné | who, which, that… | vzťažné vety |
| Opytovacie | who, what, which, whose… | kto? čo? ktorý? koho? |
| Ukazovacie | this, these, that, those | toto, tamto, tamtí… |
| Recipročné | each other, one another | navzájom |
| Distributívne | each, either, neither, every | člen skupiny (každý zvlášť, ani jeden…) |
*nepovažujú sa za skutočné anglické zámená, ale za determinátory (určujú podstatné meno)
Jednotlivé druhy anglických zámen
Najčastejšie používame osobné (personal pronouns), privlastňovacie (possessive pronouns), neurčité (indefinite pronouns), ukazovacie (demonstrative pronouns) a opytovacie (interrogative pronouns). Zíde sa poznať aj menej časté – zvratné zámená (reflexive pronouns), vzťažné (relative pronouns) či recipročné (reciprocal pronouns).
Personal pronouns
Existujú dva druhy osobných zámen:
- Subject personal pronouns (podmetové): I, you, he, she, it, we, you, they.
- Object personal pronouns (predmetové): me, you, him, her, it, us, you, them.
Rozdiel medzi nimi zjednodušene:
- Podmetové: používame ich ako podmet vety (ja, ty, on).
- Predmetové: využívame pre všetky ostatné „pády“ (mne, mi, mňa, mnou).
Prečítať si o personal pronouns.
Possessive pronouns
Opäť dva druhy:
- Samostatné: mine, yours, his, hers, its, ours, yours, theirs.
- Nesamostatné: my, your, his, her, its, our, your, their.
My ich berieme ako zámená, angličtina medzi nimi rozlišuje – samostatné sú „pravé“ zámená, nesamostatné sú determinátory.
Rozdiel medzi nimi nie je vo význame, ale v použití:
- This house is mine. ➜ samostatné
- My house is on Milk Street. ➜ nesamostatné
Prečítať si o possessive pronouns vs determiners.
Reflexive and intensive pronouns
Hovorí sa im zvratné a zdôrazňovacie zámená. Význam ten istý, akurát funkcia odlišná.
| Ktoré sú to? | myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves |
| Zvratné | seba, sa |
| Zdôrazňovacie | význam: „to ja sám“ |
I cut myself. – Porezal som sa. (zvratné)
He did it all by himself. – Urobil to úplne sám. (zdôrazňovacie)
Prečítať si o reflexive pronouns.
Indefinite pronouns
Vyjadrujú význam „všetci, všetko, nikto, nič, hocikto, hocičo, niekto, niečo“. Často sa tvoria kombináciou some, any, no, every a -body, -one, -where, -thing… Označujú osoby, veci aj miesta. Napríklad:
somewhere (niekde), anywhere (hocikde), nobody (nikto), no one (nikto), something (niečo), anything (hocičo)…
Everyone enjoyed the party. – Všetci si párty užili.
Everything is ready. – Všetko je pripravené.
I need something cold. – Potrebujem niečo studené.
Detaily o neurčitých zámenách
Relative pronouns
Používajú sa vo vzťažných vetách. Rozlišujú sa podľa toho, či hovoríme o osobe alebo o veci. Medzi typické patria:
who (ktorý – osoby), which (ktorý), that (ktorý), whose (ktorého)
Kompletné info o vzťažných zámenách
Interrogative pronouns
Opytovacie zámená, stoja na začiatku otázky.
What? (Čo? Aký?), Whose (Koho?), Who (Kto?), Which (Ktorý?)
Príslovky: Where? (Kde? Kam?) When? (Kedy?) Why (Prečo?)
Who vs whom: who sa používa častejšie v neformálnej reči, whom sa uprednostňuje vo formálnej. Je to vlastne predmetový tvar zámena who. Použijeme ho, ak sa nepýtame na podmet, ale predmet (koho, komu) a po predložkách.
Demonstrative pronouns
Sú len štyri: this, that, these, those. Majú význam tento, tamten, tamtí, tamtie… a používajú sa rozdielne:
| this | blízko + jednotné číslo |
| these | blízko + množné číslo |
| that | ďalej + jednotné číslo |
| those | ďalej + množné číslo |
Blízko/ďaleko je dosť subjektívne. Týka sa to miesta i času.
Celý článok o ukazovacích zámenách
Test ukazovacie zámená A1
Reciprocal pronouns
Sú len dve: each other a one another. Vyjadrujú význam: seba navzájom.
They hate each other. – Nenávidia sa (on ju, aj ona jeho).
They hate themselves. – Nenávidia sa (sami seba – on seba nenávidí aj ona seba).
Podrobné vysvetlenie recipročných zámen
Distributive pronouns
Tieto sú lahôdka. Tradične sa neučia ako samostatná kategória, ale kategóriu jednoznačne tvoria. Ide o skupinu zámen, ktoré vyjadrujú jednotlivcov alebo skupinu. Patria sem napríklad each (každý jednotlivec), neither (ani jeden z dvoch), either (hociktorý z dvoch)…
Najčastejšie problémy so zámenami
- Rozdiel medzi podmetovými a predmetovými osobnými zámenami (subject and object personal pronouns).
- Podmetové – používajú sa tam, kde stojí podmet (Peter, Anna, I, you).
- Predmetové – tie ostatné miesta vo vete (mi, mňa, mne, so mnou).
- My vs. mine, your vs. yours. – Kratší tvar (my, your, his, her, its, our, their) sa používa pred podstatným menom, dlhší tvar (mine, yours…) osamote:
- my car, her son,
- car is mine, son is hers
- Yourself vs yourselves: jeden z mála prípadov, kedy rozlišujeme ty a vy.
- Yourself – jednotné číslo (hovorí často o sebe).
- Yourselves – množné číslo (hovoria často o sebe).
- Zvratné zámená, kedy ich používať.
- V skratke – ak je podmet a predmet vety tá istá osoba:
Často sa na seba pozerá – He looks at himself very often.
- V skratke – ak je podmet a predmet vety tá istá osoba:
- What ako vzťažné zámeno.
- Rýchla odpoveď – nepoužíva sa vo vzťažných vetách.
- Nobody vs no one, aký je medzi nimi rozdiel?
- Rýchla odpoveď – žiadny.
- Aký je rozdiel medzi this a that?
- Rýchla odpoveď – vzdialenosť miestna alebo časová.
- That vs those, aký je medzi nimi rozdiel?
- Rýchla odpoveď – that jednotné, those množné číslo.
- They ako jednotné číslo? – Používa sa ako gender neutral zámeno, kedy označuje jednotlivca.
Publikované: 22. marca, 2026
