2. Lekcia
6. Téma: Otázky s what, where, who, how
Doposiaľ sme sa učili o otázkach, na ktoré sa dá odpovedať krátko. Dnes si predstavíme druhú kategóriu otázok – otázky s opytovacími zámenami. Patria do druhej kategórie, lebo na ne musíme odpovedať celou vetou. Nie je to nič nové, už ste sa s nimi niekoľkokrát stretli:
- How are you? (Ako sa máš?)
- What’s your name? (Ako sa voláš?)
- What’s your telephone number? (Aké je tvoje telefónne číslo?)
- Where are you from? (Odkiaľ si?)
Zatiaľ sme sa učili otázku so slovesom byť alebo slovesom mať. Vieme, že sa tvorí zmenou poradia:
- Is she a doctor? Have you got a house?
Na takéto otázky zvyčajne odpovedáme krátko, pomocou áno/nie. Situácia sa však mení, ak chceme vytvoriť otázku s opytovacím zámenom.
Na prvé miesto v otázke pôjde opytovacie zámeno. Potom nasleduje typický otázkový slovosled.
OPYT. ZÁMENO + SLOVESO BYŤ + PODMET + OSTATNÁ ČASŤ VETY
Who is it? (Kto je to?)
How are you? (Ako sa máš?)
Ak nám niekto položí otázku s opytovacím zámenom, odpovedáme celou vetou. Krátku odpoveď na takéto otázky nemôžeme použiť, pretože by nedávala zmysel (yes, he is/no he isn’t).
Príklady
Kde je Mike? – Je na záhrade.
How is your father? – He’s fine, thanks.
Ako sa má tvoj otec? – Má sa fajn, ďakujem.
What is your favourite colour? – My favourite colour is blue.
Aká je tvoja obľúbená farba? – Moja obľúbená farba je modrá.
What is this? – It’s my notebook.
Čo je toto? – Je to môj zápisník.
Všimnite si, ako sú preložené dve posledné vety. Zámeno what môžeme preložiť do slovenčiny dvomi spôsobmi.
- aký, aká, aké
- čo
Zámenom who sa pýtame len na osoby (who is he – kto to je), nepoužívame ho pre veci ani zvieratá.