Modálne slovesá (modal auxiliary verbs) patria medzi pomocné slovesá. Majú dve základné funkcie a platia pri nich iné pravidlá než pri obyčajných plnovýznamových slovesách. Dnes si predstavíme základné informácie.
Ktoré základné modálne slovesá poznáme?

🎯Advanced point: existuje tiež kategória tzv. semi-modálnych slovies. Niekedy sa správajú ako modálne, inokedy ako bežné plnovýznamové. Patrí sem napr. used to, need, dare.
Dve funkcie
Niektoré z modálnych slovies majú dve funkcie:
- schopnosť, zákaz, príkaz: musíš, nemusíš, nemôžeš, smieš…
- pravdepodobnosť: asi, určite, pravdepodobne nie…
My si dnes povieme o tom prvom význame, teda keď vyjadrujú, že niečo môžeme, mali by sme, smieme, nesmieme a pod.
Gramatické pravidlá modálnych slovies
Slovesá must, can, may, should, will, would, shall, ought to, needn’t, may majú určité spoločné znaky. Okrem slovesa have to (musieť).
❶ Majú jeden, maximálne dva tvary.
- dva tvary: can – could, will – would, shall – should, may – might.
❷ Nasleduje po nich sloveso v základnom tvare:
- you must learn, I can go, they may sit down, she could bring…
- ale: have to learn, ought to learn (sloveso s „to“).
❸ Vo všetkých osobách sú rovnaké (nepriberajú koncovky).
- she must, he can, it will…
- ale: she has to go.
❹ Netvoria priebehový tvar:
- musting, canning, willing… ❌
❺ Nespájajú sa s inými modálnymi či pomocnými slovesami:
- will must, have can, do you should… ❌
- okrem tzv. minulých modálnych slovies: must have been, could have done (používajú sa na vyjadrenie pravdepodobnosti v minulosti, nie v ich základnom význame).
❻ Netvoria infinitív:
- to must, to may…❌
❼ Otázku tvoria prehodením slovosledu, nie pomocou do/did/have/had:
- Must you…? May you…? Will you…?
- Do you must…? ❌
- ale: Do you have to go?
❽ Zápor tvoria s not (nie s don’t):
- mustn’t, won’t, shouldn’t, couldn’t…
- ale: You don’t have to go.
Sloveso have to (musieť) je výnimka, správa sa ako bežné plnovýznamové sloveso. Otázku aj zápor tvorí pomocou do, mení svoj tvar v závislosti od času.
Jednotlivé modálne slovesá
Nižšie nájdete jednotlivé modálne slovesá s výslovnosťou a základnými informáciami. Pre viac informácii, pozrite článok v priloženom odkaze.
MUST musieť, MUSTN’T nesmieť
🔊Výslovnosť: | /mʌst/, /mʌsnt/ |
➩ Tvary: | mustn’t, must not |
➩ Opis: | pre must: have to, pre mustn’t: not allowed to |
⚠️ Záporný tvar je prísny zákaz.
Must znamená musieť, ukladá povinnosť či veľmi silné odporúčanie. Ide o subjektívnu povinnosť, čiže povinnosť, ktorú ukladá ten, kto must vyslovil.
I must go to bed. I’m tired. ➜ Musím ísť spať. Som unavený.
Must you run so fast? ➜ Musíš bežať tak rýchlo?
You mustn’t think about bad things. ➜ Nesmieš rozmýšľať o zlých veciach.
Zápor je must not, skrátene mustn’t a znamená nesmieť, prísny zákaz. Používa sa hlavne v prítomnom čase, v ostatných časoch a tvaroch využíva opis have to, v zápore be not allowed to.
CAN, CAN’T /kɑ:nt/, /kænt/ = môcť, nemôcť
🔊Výslovnosť: | /kæn/, kən/, BrE /kɑ:nt/, US /kænt/ |
➩ Tvary: | can, cannot, can’t |
➩ Opis: | be able to, be allowed to |
Can znamená môcť, smieť, vedieť. Používa sa pre to, čo vieme, dokážeme (schopnosti, zručnosti), alebo pre to, čo môžeme, smieme. Zápor cannot, skrátene can’t je opakom can, takže nevedieť, nemôcť, nesmieť (slabšie ako mustn’t).
I can speak English and French. ➜ Viem hovoriť po anglicky a francúzsky.
Can you swim? ➜ Vieš plávať?
Can you go out? ➜ Môžeš ísť von?
You can’t lend your notebook to anyone. ➜ Nemôžeš požičať tvoj notebook hocikomu.
Opäť sa používa iba v prítomnom čase, v ostatných časoch a tvaroch:
- be able to pre význam byť schopný, vedieť niečo
- be allowed to pre význam smieť, môcť, mať dovolené
HAVE TO = musieť
🔊Výslovnosť: | /hæf tə/, /hæs tə/ |
➩ Tvary: | have to, has to, had to, having to, don’t have to… |
➩ Opis: | používa sa vo všetkých časoch a tvaroch |
⚠️ Záporný tvar znamená chýbajúcu povinnosť: nemusieť.
Have to sa správa ako obyčajné plnovýznamové sloveso, nie ako modálne:
- zápor tvorí s don’t, otázku s do (Do you have to…?),
- bežne sa používa hociktorom čase (Did you have to…? I had to… I have had to… I will have to…) – je to opis slovesa must,
- v 3. os. sa mení na has to,
- tvorí dokona aj priebehový tvar (having to) a infinitív (to have to).
Jeho zápor – don’t have to znamená nemusieť (nie nesmieť). Nepoužíva sa ako opis pre mustn’t, pretože nevyjadruje zákaz, ale absenciu povinnosti. Bežne sa vyskytuje tvar: have got to, got to. V kladnom tvare konštatuje objektívnu povinnosť, nutnosť, zákon.
MAY smieť
🔊Výslovnosť: | /meɪ/, may not /meɪ nɒt/, /meɪənt/ |
➩ Tvary: | may not, mayn’t (zried.), form. minulý čas: might, mightn’t (zried.) |
➩ Opis: | be allowed to |
May má význam smieť. Vyskytuje sa najmä v zdvorilých a slušných otázkach. Inak patrí do formálneho štýlu. V bežnej komunikácii sa využíva často na vyjadrenie pravdepodobnosti (asi, možno). Jeho zápor mayn’t (veľmi málo používaný tvar), may not znamená nesmieť. Je však jemnejší než mustn’t. Tvar mayn’t sa považuje už za mierne archaický. Sloveso má svoj formálny minulý čas might. Preto formálny, lebo sa nepoužíva ako náhrada za may v bežných minulých vetách. Využíva sa pri posúvaní časov v nepriamej reči.
May I come in? – Smiem vstúpiť?
You may sit down and have a cup of coffee. Môžete sa posadiť a dať si šálku kávy.
You mayn’t tell such a weird word. – Nesmieš vyslovovať také čudné slovo.*
*pozn. v poslednej vete je prirodzenejšie použiť may not než mayn’t
Niekde sa môže tvar mayn’t považovať dokonca aj za nesprávny či zastaralý. Ak vyslovene treba použiť zápor od may, radšej may not.
MIGHT smieť, možno
🔊Výslovnosť: | /maɪt/, zápor: /maɪtnt/ |
➩ Tvary: | might not, mightn’t |
➩ Opis: | … |
Might používame podobne ako may – zdvorilé otázky, ďalej vyjadrenie niečoho, čo je možné. Prekladá sa ako možno, asi, mohol by, smel by… Je to síce formálny minulý čas od may, no v tomto význame sa používa hlavne pri posúvaní časov v nepriamej reči.
Wait, please. The professor might know the results. – Prosím, počkajte. Profesor možno pozná výsledky.
Zápor je mightn’t (používa sa zriedkavo), otázka klasicky prehodením slovosledu.
SHOULD, WOULD, COULD
🔊Výslovnosť: | /ʃʊd/, /wʊd/, /kʊd/; zápor: /ʃʊdnt/, /wʊdnt/, /kʊdnt/ |
➩ Tvary: | should not, shouldn’t, could not, couldn’t, would not, wouldn’t |
➩ Opis: | pre should: be supposed to, pre could: be able to/be allowed to |
Tieto tri slovesá sa používajú veľmi často. Majú podobné tvary a podmieňovací podtón:
- should: mal by som
- could: mohol som, mohol by som
- would: podmieňovací spôsob „by“, hypotetické situácie (vedel by som, hovoril by som)
SHOULD = mal by som. Používa sa najmä na dávanie rád v prítomnom čase.
You should tell the truth. = Mal by si povedať pravdu.
COULD = mohol by som. Používa sa najmä vo zdvorilých otázkach, ponukách v prítomnom čase, ďalej ako minulý čas pre can (pre všeobecné deje v minulosti).
Could I have a glass of beer, please? = Mohol by som dostať pohár piva, prosím?
WOULD = podmieňovacie „by„. Používa sa v podmienkových vetách, na vyjadrenie hypotetických situácií, v spojeniach would like, would love, would rather, ako formálny minulý čas od will v nepriamej reči atď. Tiež sa zvykne používať v zdvorilých otázkach a ponukách.
What would you say, the red skirt or the pink one? = Čo by si povedal ty, červenú či ružovú?
Všetky tieto tri slovesá majú podmieňovací význam (by). Sú to síce formálne minulé časy slovies shall, will, can, no ich použitie je rozdielne.
SHALL, WILL
🔊Výslovnosť: | /ʃæl/, /wɪl/; zápor: /ʃɑ:nt/, /wəʊnt/ |
➩ Tvary: | shall not, shan’t (zried.), will not, won’t |
Podobné slovesá, používané mimo iného pre budúcnosť. Zápory sú shan’t (zriedkavo) a won’t.
WILL = používame na vyjadrenie budúcnosti, ďalej sľubov, žiadostí, ponúk…
Will you bake a cake? – Upečieš koláč?
I will call you, I promise. – Zavolám ti, sľubujem.
SHALL = jeho použitie je takmer výhradne obmedzené na britskú angličtinu. Tradičné použitie ako vyjadrenie budúcnosti je už zastarané, dnes sa používa pre zdvorilé otázky, ponuky v prvej osobe (j. č. aj mn. č.). Naďalej ho ale uvidíme napríklad v zažitých spojeniach, manželských sľuboch, básňach a v úradných listinách, zmluvách atď.

Shall we go for a walk? – Pôjdeme sa prejsť?
And I do promise to be your loving and faithful wife as long as we both shall live. – A prisahám, že budem tvoja milujúca a verná žena, pokým budeme žiť (manželský sľub skrátený).
OUGHT TO mal by si
🔊Výslovnosť: | /ɔ:t tə/, /ɔ:tnt tə/ |
➩ Tvary: | ought not to, oughtn’t to |
Sloveso ought to má ten istý význam ako should, používa sa menej často. Častejšie ho nájdeme v britskej angličtine, jeho zápor a otázku skoro výhradne len v britskej (v americkej len kladný tvar). V otázkach znie formálne.
Zápor: oughtn’t to.
They ought to apologize to you. = Mali by sa ti ospravedlniť.
NEED, NEEDN’T
🔊Výslovnosť: | /ni:d/, /ni:dnt/ |
➩ Tvary: | need not, needn’t |
Sloveso need funguje v dvoch významoch: ako plnovýznamové (potrebovať) alebo ako modálne (mať povinnosť, nutnosť). Vyskytuje sa aj v kladnom tvare, častejšie uvidíme záporný tvar needn’t. Často sa vyskytuje v tvare: don’t need to.
You needn’t work till 6. – Nemusíš pracovať do šiestej.
Na záver…
Uviedli sme si len základné informácie, ktoré nie sú postačujúce na pre správne používanie týchto slovies.
Dobré je vedieť najmä:
- že niektoré modálne slovesá (must, can, may, might, could) sa používajú v dvoch významoch:
- základný význam (musieť, nemusieť….) – stručne charakterizovaný v tomto článku,
- pravdepodobnosť (možno, určite…),
- minulé modálne slovesá (vyjadrenie pravdepodobnosti v minulosti)
- opisy modálnych slovies (be allowed to, be able to, be supposed to, have to)
Pozrite tiež:
Family vocabulary I. (blízka rodina pre pokročilejších)
Predminulý čas priebehový
Veľký test pre B1