Nepravidelné slovesá v angličtine (irregular verbs) tvoria dôležitú kategóriu. Ani nie tak počtom (je ich oveľa menej ako pravidelných), ale skôr častosťou ich používania. Používajú sa častejšie než väčšina pravidelných, pretože väčšina z nich je súčasťou základnej slovnej zásoby (do, be, have, write, draw, say, tell, speak). A to je odpoveďou na otázku: „Prečo musím vedieť nepravidelné slovesá?“. Sú súčasťou časov, používaných na dennom poriadku (past simple, present perfect) a tiež trpného rodu. Súčasťou článku sú dve PDF na stiahnutie (zoznam 70 kľúčových a 168 všetkých).
Čas čítania: 11 min.
Obsah
Pravidelné vs. nepravidelné slovesá v angličtine
Všetky slovesá by sme mohli roztriediť do dvoch veľkých skupínː
- Pravidelné (regular verbs): tvoria minulý čas aj príčastie príponou -d/-ed.
Play – played, try – tried, bake – baked. - Nepravidelné (irregular verbs): nepoužívajú prípony, ale rôzne nepravidelné tvary. Napr. swim – swam – swum.
Viac o pravidelných slovesách.
Načo používame jednotlivé tvary?
- Prvý stĺpec je základný tvar: používa sa po modálnych slovesách (he can study) či ako súčasť infinitívu (he doesn’t want to study).
- Druhý stĺpec je past simple: minulý čas. Používa sa v past simple (he felt something).
- Tretí stĺpec je past participle: minulé príčastie. Slúži na tvorbu predprítomného, predminulého a predbudúceho času a ďalších zložitejších vetných štruktúr (trpný rod, past modals).
Napr. He has bought a house. He must have done it.
Zoznam nepravidelných slovies: živá tabuľka s vyhľadávaním a modulom učenie.
Najdôležitejšie nepravidelné slovesá
Prakticky sem patria všetky po úroveň A2. Najskôr si spomenieme TOP 30 tých „naj“ zo základných. Potom spomenieme ďalšie dôležité na úrovni A1 až A2 (70 nepravidelných slovies).
Precvičte sa: nepravidelné slovesá doplňovanie B1
Prečítajte: základné nepravidelné slovesá
TOP 30 nepravidelných slovies
Tieto treba vedieť, ako sa vraví, aj o polnoci. Ak ich nevieme, aj úplne jednoduchá konverzácia môže byť utrpením. Tieto sa používajú úplne najčastejšie.
| Zákl. tvar | Minulý čas | Minulé príčastie | Význam |
|---|---|---|---|
| be /biː/ | was /wɒz/, were /wɜː/ | been /biːn/ | byť |
| buy /baɪ/ | bought /bɔːt/ | bought /bɔːt/ | kúpiť |
| come /kʌm/ | came /keɪm/ | come /kʌm/ | prísť |
| do /duː/ | did /dɪd/ | done /dʌn/ | robiť |
| drink /drɪŋk/ | drank /dræŋk/ | drunk /drʌŋk/ | piť |
| drive /draɪv/ | drove /drəʊv/ | driven /drɪvn/ | jazdiť, viesť, šoférovať |
| eat /iːt/ | ate /eɪt/ | eaten /iːtn/ | jesť |
| feel /fiːl/ | felt /felt/ | felt /felt/ | cítiť (pocity) |
| get /get/ | got /gɒt/ | got /gɒt/ *US gotten /gɑːtn/ | dostať |
| give /gɪv/ | gave /geɪv/ | given /gɪvən/ | dať |
| go /gəʊ/ | went /went/ | gone /gɒn/ | ísť |
| have /hæv/ | had /hæd/ | had /hæd/ | mať |
| hear /hɪə/ | heard /hɜːd/ | heard /hɜːd/ | počuť |
| know /nəʊ/ | knew /njuː/ | known /nəʊn/ | vedieť |
| learn /lɜːn/ | learnt /lɜːnt/ *US learned /lɜːrnd/ | learnt /lɜːnt/ *US learned /lɜːrnd/ | učiť sa |
| leave /liːv/ | left /left/ | left /left/ | odísť, opustiť |
| make /meɪk/ | made /meɪd/ | made /meɪd/ | robiť |
| meet /miːt/ | met /met/ | met /met/ | stretnúť |
| put /pʊt/ | put /pʊt/ | put /pʊt/ | dať, položiť, viac význ. |
| read /riːd/ | read /red/ | read /red/ | čítať |
| run /rʌn/ | ran /ræn/ | run /rʌn/ | bežať |
| say /seɪ/ | said /sed/ | said /sed/ | povedať |
| see /siː/ | saw /sɔː/ | seen /siːn/ | vidieť |
| speak /spiːk/ | spoke /spəʊk/ | spoken /spəʊkən/ | hovoriť |
| take /teɪk/ | took /tʊk/ | taken /teɪkən/ | vziať |
| think /θɪŋk/ | thought /θɔːt/ | thought /θɔːt/ | myslieť |
| understand /ˌʌndəˈstænd/ | understood /ˌʌndəˈstʊd/ | understood /ˌʌndəˈstʊd/ | chápať |
| write /raɪt/ | wrote /rəʊt/ | written /rɪtn/ | písať |
Rozšírená tabuľka nepravidelných slovies
Vyššie sme spomenuli 30 kľúčových, bez ktorých sa konverzuje ozaj ťažko. Táto tabuľka je rozšírená, no stále sú to len základné slovesá A1 – A2.
| Základný tvar | Minulý čas | Minulé príčastie | Význam |
|---|---|---|---|
| be /biː/ | was /wɒz/, were /wɜː/ | been /biːn/ | byť |
| become /bɪˈkʌm/ | became /bɪˈkeɪm/ | become /bɪˈkʌm/ | stať sa |
| begin /bɪˈgɪn/ | began /bɪˈgæn/ | begun /bɪˈgʌn/ | začať |
| break /breɪk/ | broke /brəʊk/ | broken /brəʊkən/ | zlomiť, pokaziť |
| bring /brɪŋ/ | brought /brɔːt/ | brought /brɔːt/ | priviesť, priniesť |
| build /bɪld/ | built /bɪlt/ | built /bɪlt/ | stavať |
| burn /bɜːn/ | burnt /bɜːnt/ *burned | burnt /bɜːnt/ *burned | horieť |
| buy /baɪ/ | bought /bɔːt/ | bought /bɔːt/ | kúpiť |
| choose /ʧuːz/ | chose /ʧəʊz/ | chosen /ʧəʊzn/ | vybrať si |
| come /kʌm/ | came /keɪm/ | come /kʌm/ | prísť |
| cut /kʌt/ | cut /kʌt/ | cut /kʌt/ | rezať, krájať, strihať |
| do /duː/ | did /dɪd/ | done /dʌn/ | robiť |
| draw /drɔː/ | drew /druː/ | drawn /drɔːn/ | kresliť |
| dream /driːm/ | dreamt /dremt/ *tiež dreamed | dreamt /dremt/ *tiež dreamed | snívať |
| drink /drɪŋk/ | drank /dræŋk/ | drunk /drʌŋk/ | piť |
| drive /draɪv/ | drove /drəʊv/ | driven /drɪvn/ | jazdiť, viesť, šoférovať |
| eat /iːt/ | ate /eɪt/ | eaten /iːtn/ | jesť |
| fall /fɔːl/ | fell /fel/ | fallen /fɔːlən/ | padať |
| feel /fiːl/ | felt /felt/ | felt /felt/ | cítiť (pocity) |
| find /faɪnd/ | found /faʊnd/ | found /faʊnd/ | nájsť |
| forget /fəˈget/ | forgot /fəˈgɒt/ | forgotten /fəˈgɒtn/ *US forgot | zabudnúť |
| forgive /fəˈgɪv/ | forgave /fəˈgeɪv/ | forgiven /fəˈgɪvn/ | odpustiť |
| get /get/ | got /gɒt/ | got /gɒt/ *US gotten /gɑːtn/ | dostať |
| give /gɪv/ | gave /geɪv/ | given /gɪvən/ | dať |
| go /gəʊ/ | went /went/ | gone /gɒn/ | ísť |
| have /hæv/ | had /hæd/ | had /hæd/ | mať |
| hear /hɪə/ | heard /hɜːd/ | heard /hɜːd/ | počuť |
| hold /həʊld/ | held /held/ | held /held/ | držať |
| hurt /hɜːt/ | hurt /hɜːt/ | hurt /hɜːt/ | ublížiť, bolieť |
| keep /kiːp/ | kept /kept/ | kept /kept/ | držať, udržiavať |
| know /nəʊ/ | knew /njuː/ | known /nəʊn/ | vedieť |
| learn /lɜːn/ | learnt /lɜːnt/ *US learned /lɜːrnd/ | learnt /lɜːnt/ *US learned /lɜːrnd/ | učiť sa |
| leave /liːv/ | left /left/ | left /left/ | odísť, opustiť |
| lend /lend/ | lent /lent/ | lent /lent/ | požičať |
| let /let/ | let /let/ | let /let/ | nechať |
| lie1 /laɪ/ | lay /leɪ/ | lain /leɪn/ | ležať |
| lie2 /laɪ/ | lied /laɪd/ | lied /laɪd/ | klamať |
| lose /luːz/ | lost /lɒst/ | lost /lɒst/ | stratiť |
| make /meɪk/ | made /meɪd/ | made /meɪd/ | robiť |
| mean /miːn/ | meant /ment/ | meant /ment/ | znamenať, mieniť |
| meet /miːt/ | met /met/ | met /met/ | stretnúť |
| pay /peɪ/ | paid /peɪd/ | paid /peɪd/ | platiť |
| put /pʊt/ | put /pʊt/ | put /pʊt/ | dať, položiť, viac význ. |
| read /riːd/ | read /red/ | read /red/ | čítať |
| ride /raɪd/ | rode /rəʊd/ | ridden /rɪdn/ | jazdiť |
| ring /rɪŋ/ | rang /ræŋ/ | rung /rʌŋ/ | zvoniť, zavolať |
| run /rʌn/ | ran /ræn/ | run /rʌn/ | bežať |
| say /seɪ/ | said /sed/ | said /sed/ | povedať |
| see /siː/ | saw /sɔː/ | seen /siːn/ | vidieť |
| send /send/ | sent /sent/ | sent /sent/ | poslať |
| set /set/ | set /set/ | set /set/ | položiť, nastaviť |
| sing /sɪŋ/ | sang /sæŋ/ | sung /sʌŋ/ | spievať |
| sit /sɪt/ | sat /sæt/ | sat /sæt/ | sedieť |
| sleep /sliːp/ | slept /slept/ | slept /slept/ | spať |
| smell /smel/ | smelt /smelt/ *US smelled /smeld/ | smelt /smelt/ *US smelled /smeld/ | cítiť (vôňu) |
| speak /spiːk/ | spoke /spəʊk/ | spoken /spəʊkən/ | hovoriť |
| spend /spend/ | spent /spent/ | spent /spent/ | tráviť (čas), míňať |
| stand /stænd/ | stood /stʊd/ | stood /stʊd/ | stáť |
| steal /stiːl/ | stole /stəʊl/ | stolen /stəʊlən/ | ukradnúť |
| swim /swɪm/ | swam /swæm/ | swum /swʌm/ | plávať |
| take /teɪk/ | took /tʊk/ | taken /teɪkən/ | vziať |
| teach /tiːʧ/ | taught /tɔːt/ | taught /tɔːt/ | učiť |
| tell /tel/ | told /təʊld/ | told /təʊld/ | povedať |
| think /θɪŋk/ | thought /θɔːt/ | thought /θɔːt/ | myslieť |
| throw /θrəʊ/ | threw /θruː/ | thrown /θrəʊn/ | (za)hodiť |
| understand /ˌʌndəˈstænd/ | understood /ˌʌndəˈstʊd/ | understood /ˌʌndəˈstʊd/ | chápať |
| wake /weɪk/ | woke /wəʊk/ | woken /wəʊkən/ | zobudiť |
| wear /weə/ | wore /wɔː/ | worn /wɔːn/ | nosiť (oblečenie) |
| win /wɪn/ | won /wʌn/ | won /wʌn/ | vyhrať |
| write /raɪt/ | wrote /rəʊt/ | written /rɪtn/ | písať |
Precvičte sa: nepravidelné slovesá A2
Nepravidelné slovesá v angličtine na stiahnutie PDF
Tabuľka 70 základných (A1 – A2) nepravidelných slovies na stiahnutie v PDF. Farebne rozlíšené po skupinkách podľa vzorcov.
🔗 Na stiahnutie: Irregular verbs 70.
Skupiny nepravidelných slovies
Nepravidelné slovesá sa síce musíme naučiť naspamäť, ale existujú určité skupiny, ktoré majú podobné tvary. Spomenieme si šesť veľmi častých slovies. Mnohé nezapadajú ani do jednej – sú to jazykoví Ninjovia (be, go).
Prečítajte si tiež o dvojtvaroch (learnt vs learned, dreamt vs dreamed)
1. skupina: všetky tvary rovnaké
Niektoré nepravidelné slovesá nemenia svoj tvar. Pri *read dochádza v druhom a treťom tvare k zmene výslovnosti z /ri:d/ na /red/.
| cut | cut | cut | rezať, strihať, krájať |
| put | put | put | dať, položiť, klásť… |
| let | let | let | nechať, dovoliť |
| cost | cost | cost | stáť (cena) |
| hit | hit | hit | udrieť |
| read | read* | read* | čítať |
2. skupina: -ought, -aught
Ďalšie majú tvary, ktoré končia na -ought alebo -aught.
| buy | bought | bought | kúpiť |
| catch | caught | caught | chytiť |
| bring | brought | brought | priniesť |
| think | thought | thought | myslieť |
| teach | taught | taught | učiť |
3. skupina: vzorec ABA
Prvý a tretí tvar taký istý, líši sa len past simple tvar.
| become | became | become | stať sa |
| come | came | come | prísť |
| run | ran | run | bežať |
4. skupina: zmena koncového -d na -t
| build | built | built | stavať |
| send | sent | sent | poslať |
| spend | spent | spent | tráviť (čas) |
5. skupina: dva tvary rovnaké
Pri niektorých slovesách nájdeme zhodný minulý čas a minulé príčastie
| win | won | won | vyhrať |
| tell | told | told | povedať |
| stand | stood | stood | stáť, vydržať |
| sit | sat | sat | sedieť |
| say | said | said | povedať |
6. skupina: vzorec i – a – u (ABC)
Veľa slovies mení svoje tvary podľa vzorca i – a – u.
| begin | began | begun | začať |
| drink | drank | drunk | piť |
| sing | sang | sung | spievať |
| swim | swam | swum | plávať |
Prečo vôbec nepravidelné slovesá existujú?
Koreň ich existencie siaha stovky rokov dozadu. Angličtina preberala niektoré slová zo starých germánskych jazykov. Niektoré menej používané slová sa časom vyvíjali a stratili pôvodné časovanie. Naopak, tie najviac frekventované, sa vyvíjať nestihli a ostali im pôvodné tvary. Slovesám, ktoré po stáročia držia svoj nepravidelný tvar, sa hovorí strong verbs.
Napríklad slová help a work mali tiež nepravidelné tvary:
| help | holp | holpen | helped |
| work | wrought | wrought | worked |
Postupom času sa však vyvinuli, stratili nepravidelné tvary a nadobudli pravidelné časovanie s príponou -ed. Aj v dnešnej dobe sa takto vyvíjajú niektoré slovesá (learn, smell). Ich nepravidelný tvar je bežnejší v Británii. V USA sa používajú viac pravidelné tvary.
| learn | learnt (BrE) | learned (US) | učiť sa |
| smell | smelt (BrE) | smelled (US) | cítiť (nosom) |
Pre porovnanie: podľa dát z korpusu súčasnej angličtiny v americkej angličtine dominuje tvar learned. Tvar learnt sa nachádza len veľmi málo. V britskej sa v porovnaní s americkou vyskytuje omnoho častejšie. V posledných rokoch sa však ukazuje, že popularita pravidelného learned narastá aj tam. Tento trend sa týka aj slovies: smell, dream, burn a ďalších.
Koľko je nepravidelných slovies?
Zoznam sa navýši, ak zarátame aj slovesá s predponami a zložené slovesá, ktoré majú ten istý koreň slova (napr. interwind, misdeal, mishear). Správajú sa rovnako ako základné nepravidelné slovesá – tvary sedia (mishear – misheard – misheard).
Koľko nepravidelných slovies existuje?
Odhaduje sa približne 200 používaných nepravidelných slovies. Ak by sme zarátali slovesá s predponami a archaické tvary, mohli by sme napočítať oveľa viac (500 – 600).
Koľko by som sa ich mal naučiť?
Záleží od úrovne. Treba ísť postupne. Určite sa netreba učiť všetky zastaralé a archaické tvary. Pre C1 platí: približne 100 aktívne + 50 pasívne (poznať ich).
Úroveň A2: 70 až 80 najčastejších.
Úroveň B1 – B2: 100.
Úroveň C1+: približne 150.
Zoznam nepravidelných slovies PDF
Kompletný zoznam nepravidelných slovies v angličtine si môžete stiahnuť vo formáte PDF. Obsahuje 168 nepravidelných slovies pre úroveň C1/C2. Nie sú uvedené varianty s predponami. Nájdete v ňom tiež niektoré knižné/staršie slovesá. Všetky s výslovnosťou a významom.
🔗 Na stiahnutie: Irregular verbs 168 list.
Ako sa ich učiť efektívne?
Je niekoľko metód, najviac zaberá skupinkovanie – naraz spolu (buy, bring, catch, think) alebo (sing, drink, swim). Dôležité je učiť sa podľa úrovne. Keď začínam (som A1), nebudem sa učiť 100 nepravidelných naraz. Začnem s TOP 30, bez ktorých sa nevyjadrím v minulom čase, ani keby som neviem ako chcel (be, go, do, make atď.). Pretože tvoria základ slovnej zásoby. Potom pridám na 70. Alebo začnem úplne len s desiatimi hlavnými a o mesiac si pribalím ďalších desať. Nikdy nie 100-slovný zoznam naraz.
Ďalej kombinácia metód na upevnenie/precvičenie:
- Čítanie a počúvanie: originálne texty (novšie), pesničky (prirodzene sa tam vyskytujú tieto nepravidelné tvary dosť často).
- Karty: na jednej strane základný tvar, na druhej minulý čas a min. príčastie.
- Pravidelné pripomínanie: ak nejaké slovesá nepoužívame, neskôr ich prirodzene zabudneme. S tým ide ruka v ruke používanie – rozprávanie a písanie.
- Hry a cvičenia: interaktívne doplňovačky, priraďovanie, pexeso (jedno základný tvar, druhý z dvojice minulý čas + min. príčastie).
- Nalepiť si ich: chladnička, strana v diári, zošit… tam, kde ich vidím, aj keď nechcem.
Posledná vec: v bežnej komunikácii sa používa najčastejšie približne 70 až 80 nepravidelných slovies. Ostatné sú už len pokročilejšie perličky, slová z kníh či formálne výrazy. Základom úspechu je zvládnuť tie najčastejšie. Zvyšok je poleva.
Publikované: 6. marca, 2026