Nepravidelné stupňovanie prídavných mien

Stupňovanie prídavných mien zahŕňa dve kategórie: pravidelné a nepravidelné. Nepravidelné sa nestupňujú pomocou prípon er/est ani pomocou slov more/most. Pri niektorých existujú dokonca dvojtvary s rozdielnym významom (latest – last, farther – further).
Prečítajte si o tom, ako stupňujeme prídavné mená pravidelne.

Obsah článku

*littler, littlest: neformálne tvary, nepoužívajú sa bežne (pozri nižšie).

Nepravidelné stupňovanie prídavných mien

Sem patrí skupina známych prídavných mien: good, bad, old, far, little a late. Niektoré z týchto prídavných mien majú dvojtvary s iným významom a použitím.

Good a bad

Podobne ako good stupňujeme aj well 🔊 v zmysle zdravý (well – better – best). Podobne ako bad sa zase stupňuje prídavné meno chorý ill 🔊 (ill – worse – worst).

OLD 🔊 /əʊld/ – starý

Prídavné meno „old“ môžeme vystupňovať dvojako:

1. old – older 🔊 /əʊldə(r)/ – oldest / əʊldɪst/ – v bežnom význame,
2. old – elder 🔊 /eldə(r)/ – eldest /eldɪst/ – ak hovoríme o rodine (hlavne svojej).

This tree is 30 years old, and that cherry tree is much older. Tento strom je 30 rokov starý a tamten čerešňový strom je o dosť starší.
My younger brother is Tim, and my elder brother is George. Môj mladší brat je Tim a môj starší brat je George.

V spojení s than (pri porovnávaní) uprednostňujeme older (nie elder). Mike is older than me (nie elder ❌ than me). Elder sa používa len pred podstatným menom (my elder brother), nie za slovesom. Preto nepovieme „My brother is elder.“

FAR 🔊/fɑ:(r)/ – ďaleký

Prídavné meno „far“ môžeme takisto vystupňovať dvojako:

1. far – farther 🔊/fɑ:^rðə(r)/ – farthest /fɑ:^rðɪst/ pre reálnu vzdialenosť (napr. v km)
2. far – further 🔊 /fɜ:^rðə(r)/ – furthest /fɜ:^rðɪst/ pre vzdialenosť v prenesenom zmysle

Stupňovanie s „u“ v strede slova uvidíme najčastejšie v ustálených slovných spojeniach, napr.: further details, further information, further research. V zmysle „ďalší“ sa používa len further.
Pre reálnu vzdialenosť – prídavné meno „vzdialený„, môžeme použiť buď further, alebo farther s rozdielom:

1. britská angličtina further,
2. americká farther.

LITTLE 🔊 /lɪtl/ – malý vs. málo

Kameň úrazu nastáva, ak chceme vystupňovať little – malý.

1. little – littler – littlest,
2. little – less /les/ – least /li:st/.

Obe definície stupňovania sú správne, s rozdielom:

1. little, littler, littlest – prídavné meno, neformálne,
2. little, less, least – príslovka, determinátor.

Prídavné meno „malý“ sa nestupňuje less a least. Tak sa stupňuje homofónna príslovka málo = little – less – least.
Stupňovanie prídavného mena little ako littler a littlest sa považuje za neformálne. Uprednostňuje sa ho nahradiť so synonymami smaller a smallest. Pre porovnanie:

• tvary littler, littlest – neformálne, nepoužívajú sa bežne, vyznievajú detsky,
• tvary less, least – ako príslovka „menej, najmenej“,
• smaller, smallest – menší, najmenší (prídavné meno, bežné použitie).

LATE 🔊 /leɪt/ neskorý

1. late – later /ˈleɪtə(r)/ – latest /ˈleɪtɪst/
2. late – later – last BrE 🔊 /lɑːst/, US /læst/

Late prekladáme ako neskorý. Latest je synonymum slova newest v zmysle najnovší, posledný (naposledy sa objavil). Last je posledný v poradí.

He was the last racer to finish.
This is the last page of the book.

Ďalšie slová sa vyskytujú ako nepravidelné, avšak, ide o príslovky. Napr. much/many – more – most.

🔵 Kam ďalej? Prídavné mená a príslovky v angličtine.

Publikované: 19. apríla, 2021