Hlavná téma: časovanie slovies
Všetky články z tejto série:
Nepravidelné slovesá G-L
| get /get/ | got /gɒt/ | got /gɒt/ *US gotten /gɑ:tn/ | dostať |
| give /gɪv/ | gave /geɪv/ | given /gɪvn/ | dať |
| go /gəʊ/ | went /went/ | gone /gɒn/ | ísť |
| grind /ɡraɪnd/ | ground /ɡraʊnd/ | ground /ɡraʊnd/ | zomlieť |
| grow /grəʊ/ | grew /gru:/ | grown /grəʊn/ | (vy)rásť |
| hang /hæŋ/ | hung /hʌŋ/ *tiež hanged /hæŋd/ | hung /hʌŋ/ *tiež hanged /hæŋd/ | visieť |
| have /hæv/ | had /hæd/ | had /hæd/ | mať |
| hear /hɪə/ | heard /hɜ:d/ | heard /hɜ:d/ | počuť |
| hide /haɪd/ | hid /hɪd/ | hidden /hɪdn/ | skryť (sa) |
| hit /hɪt/ | hit /hɪt/ | hit /hɪt/ | udrieť |
| hold /həʊld/ | held /held/ | held /held/ | držať |
| hurt /hɜ:t/ | hurt /hɜ:t/ | hurt /hɜ:t/ | ublížiť, bolieť |
| keep /ki:p/ | kept /kept/ | kept /kept/ | držať |
| kneel /kni:l/* | knelt /nelt/ *US často kneeled /ni:ld/ | knelt /nelt/ *US často kneeled /ni:ld/ | kľačať |
| know /nəʊ/ | knew /nju:/ | known /nəʊn/ | vedieť |
*Sloveso kneel: pravidelný tvar kneeled sa vyskytuje častejšie v americkej angličtine, ale nie je to 100% pravidlo.
Nepravidelné slovesá L
| lay /leɪ/ | laid /leɪd/ | laid /leɪd/ | položiť |
| lead /li:d/ | led /led/ | led /led/ | viesť (tím) |
| learn /lɜ:n/ | learnt /lɜ:nt/ *US learned /lɜ:rnd/ | learnt /lɜ:nt/ *US learned /lɜ:rnd/ | učiť sa |
| leave /li:v/ | left /left/ | left /left/ | odísť, opustiť |
| lend /lend/ | lent /lent/ | lent /lent/ | požičať |
| let /let/ | let /let/ | let /let/ | nechať |
| lie1 /laɪ/ | lay /leɪ/ | lain /leɪn/ | ležať |
| lie2 /laɪ/ | lied /laɪd/ | lied /laɪd/ | klamať |
| light /laɪt/ | lit /lɪt/ *aj tvar lighted | lit /lɪt/ *aj tvar lighted | zosvetliť, zapáliť |
| lose /lu:z/ | lost /lɒst/ | lost /lɒst/ | stratiť |
* aj tvar leaned v US
Nepravidelné slovesá M-R
| make /meɪk/ | made /meɪd/ | made /meɪd/ | robiť |
| mean /mi:n/ | meant /ment/ | meant /ment/ | znamenať, mieniť |
| meet /mi:t/ | met /met/ | met /met/ | stretnúť |
| mow /məʊ/ | mowed /məʊd/ | mowed/məʊd/ mown /məʊn/ | kosiť |
| overtake /ˌəʊvəˈteɪk/ | overtook / ˌəʊvəˈtʊk/ | overtaken /ˌəʊvəˈteɪkən/ | predbehnúť |
| pay /peɪ/ | paid /peɪd/ | paid /peɪd/ | platiť |
| plead /pli:d/ | pled /pled/ *BrE pleaded /pli:dɪd/ | pled /pled/ *BrE pleaded /pli:dɪd/ | žiadať, prosiť |
| prove /pru:v/ | proved /pru:vd/ | proved /pru:vd/ *proven /pru:vn/, /prəʊn/ | dokázať |
| put /pʊt/ | put /pʊt/ | put /pʊt/ | dať, položiť, viac význ. |
| quit /kwɪt/ | quit /kwɪt/ *tiež quitted /kwɪtɪd/ | quit /kwɪt/ *tiež quitted /kwɪtɪd/ | skončiť |
| read /ri:d/ | read /red/ | read /red/ | čítať |
| ring /rɪŋ/ | rang /ræŋ/ * ringed /rɪŋd/ | rung /rʌŋ/ * ringed /rɪŋd/ | zvoniť, zavolať |
| rise /raɪz/ | rose /rəʊz/ | risen /rɪzn/ | stúpať, zdvihnúť |
| run /rʌn/ | ran /ræn/ | run /rʌn/ | bežať |
Pár slov k dvojtvarom
Sloveso ring môžeme použiť v dvoch významoch: v prvom – zvoniť, zavolať je nepravidelné, kdežto vo význame obkolesiť používa pre minulý čas i príčastie pravidelný tvar ringed /rɪŋd/. Podobne aj sloveso lie. Ako ležať je nepravidelné, no vo význame klamať je už pravidelné (lied).
U slovies s uvedenými dvojtvarmi je bežnejšie použitie pravidelného tvaru (-ed), a to hlavne v US. Aj keď v posledných rokoch konzervatívnejšia britská angličtina tiež pripúšťa používanie nových tvarov. Pri niektorých slovesách sa používajú ich pravidelné tvary len v niektorých zmysloch.
Pozrite tiež:
Časové predložky in, on, at
Present perfect
Can – môcť, mať dovolené