
Čo to je trpný rod
Poznáme dva slovesné rody – činný rod (the active) a trpný rod (the passive). Stretávame sa aj s názvami: the active voice and the passive voice. Väčšinu viet vidíme v činnom rode, t. j. podmet vykonáva dej vety – ja (podmet) vykonávam dej (pečiem).
- Činný: (ja) pečiem bábovku.
- Trpný: bábovka sa pečie.
Bábovku sme z prvej vety dosadili do druhej vety na miesto podmetu. Vytvorili sme tak trpný rod. Presne takto to funguje aj v angličtine.
Trpný rod predstavuje postavenie predmetu do funkcie podmetu. Podmet môže/nemusí byť vyjadrený za predložkou by. Vieme, že podmet stojí v angličtine na prvom mieste vo vete. Ak chceme utvoriť vetu, kde bude prvý predmet, použijeme práve trpný rod.

Humans need water. That’s considered a generalized fact.
Používame ho hlavne, ak:
- činiteľ deja je neznámy, nepodstatný, netreba ho menovať,
- predmet je dôležitejší ako podmet (činiteľ deja).
Pri tvorbe trpného rodu je dôležité poznať, čo je podmet a čo predmet:
- PODMET: v činnom rode 1. miesto, činiteľ deja.
- PREDMET: niečo, čo je činiteľom zasiahnuté.
V trpnom rode sa predmet z činnej vety stáva podmetom.

Tvorba trpného rodu pozostáva z:
- presunu predmetu na miesto podmetu (1. miesto vo vete),
- zmeny tvaru slovesa na trpný,
- presunu podmetu na miesto predmetu za predložku by (nemusí byť).
Tvorba trpného rodu.
Trpný rod sa skladá zo slovesa BE v zodpovedajúcom čase a minulého príčastia plnovýznamového slovesa:
- be + minulé príčastie (3. stĺpec alebo prípona ed),
- minulé príčastie: watched, cooked, written, done, gone…
Tento základný vzorec si potom upravíme pre príslušný čas, v ktorom veta je.
Trpný rod v prítomnom čase
Pre present simple si vzorec BE + minulé príčastie upravíme na:
- am, is, are + minulé príčastie
- Lions are known to be dangerous animals.
V prípade present continuous musíme vyjadriť ďalšie BE pomocou výrazu BEING:
- am, is, are + being + minulé príčastie
- The room is being painted.
Trpný rod v minulom čase
Past simple:
- Was, were + minulé príčastie.
- The students weren’t told about the exam.
Past continuous:
- Was, were + being + minulé príčastie.
- The house was being renovated, but the builder didn’t finish it.
Dom sa rekonštruoval, ale staviteľ to nedokončil.
Tvorba trpného rodu vo všetkých časoch

V tabuľke vidíme prehľad tvorby trpného rodu v každom z 12 anglických časov. Použitie trpného rodu je najčastejšie v jednoduchých prípadoch. Pasív predbudúceho času priebehového je takmer nepoužiteľný v normálnej komunikácii. Zapamätajte si, že continuous (priebehové) časy majú v trpnom rode slovíčko being (vyjadrenie priebehu).
Ktoré slovesá netvoria trpný rod
Vyššie sme si spomenuli, že podmetom v trpnej rode sa stáva predmet z činnej vety. Z toho nám vyplýva, že slovesá, ktoré sa neviažu s priamym predmetom nemôžu vytvoriť trpný rod. V angličtine sa týmto slovesám hovorí intransitive verbs, a sú to napríklad:
- exist (existovať), smile (usmievať sa),
- work (pracovať) – pozor, v niektorých zmysloch aj ako tranzitívne,
- grow (rásť) – pozor, v niektorých zmysloch aj ako tranzitívne,
- die (zomrieť) – obvykle nie je tranzitívne,
- listen (počúvať),
- occur (stať sa, prihodiť sa),
- mnohé ďalšie…
Ďalej sa v trpnom rode nepoužívajú tie slovesá, ktoré tam prirodzene „nepasujú“. Sú to hlavne stavové slovesá. Napr. sloveso mať. Aj v slovenčine je dosť ťažké dostať ho do pasívu.
Auto je ?mávané? Patrikom…
The car is had by Patrick. ❌
Slovenčina nám napovedá niekedy viac, než tušíme.
A čo také modálne slovesá?
Tie sa vyskytovať v pasíve môžu. Štruktúra bude:
modálne sloveso + be + minulé príčastie
It can be done.
A podobne aj ostatné modálne slovesá: The project must be finished today.
Trpný rod – pár viet na záver
V dnešnom článku sme si načrtli úvod do tvorby trpného rodu. Táto téma ale ani zďaleka nekončí. V inom článku si povieme, ako si poradiť s dvomi predmetmi a trpným rodom, ako všelijako môžeme spojiť činiteľa deja (že to nemusí byť len s by), alebo o použití predložiek ako takých v trpnom rode.
Pozrite tiež
Predložky miesta in, on, at + typické spojenia s nimi
All – whole – entire (rozdiely a základné gramatické pravidlá)
Used to (zvyky)