Dnes sa pozrieme na použitie časových predložiek in, on, at s rôznymi časovými údajmi. Nebudú chýbať storočia, časti dňa, dátumy a i. Spomenieme spojenia ako at sunset, in five minutes, rozdiel at night a in the night, on Christmas Day a pod.
Pre začiatočníkov časové predložky in, on, at
❶ Predložka IN
Používame ju najmä s:
- časťami dňa: in the morning, in the afternoon, in the evening;
- mesiacmi: in May, in September, in April…;
- ročnými obdobiami: in spring, in fall/autumn, in winter, in summer;
- rokmi: in 1599, in 2020;
- storočiami: in the 20th century.
I was born in September. = Narodil som sa v septembri.
I usually drink coffee in the morning. = Zvyčajne pijem kávu ráno.
She bought her house in 1990. = Svoj dom kúpila v 1990.
Night: s nocou sa používa predložka at (at night). Existuje aj spojenie in the night, ktoré sa používa, ak máme namysli, že sa stalo niečo v jednu konkrétnu noc. Toto použitie je oveľa menej časté ako at night.
Ďalšie použitie in: in a week, in a month, in two days, in an hour… Prekladáme to ako „o, do“ + časové určenie: in a week (do týždňa), in twenty minutes (o 20 minút).
The lesson will start in 5 minutes. = Hodina začína o päť minút.
I’ll come home in two weeks. = Prídem domov do dvoch týždňov.
❷ ON
On používame najmä s:
- názvami dní: on Monday, on Saturday, on Sunday, on Sundays…;
- s dátumami: on April the second, on September 30th, on the third of May…;
- v spojeniach ako: on Monday morning, on Friday afternoon, on Christmas Day, on Easter Sunday, on New Year’s Day, on a sunny day, on weekdays…
Do you have to work on Sundays? = Musíš pracovať v nedeľu?
What are you going to do on April 12th? = Čo budeš robiť 12. apríla?
What do you eat on Christmas Day? = Čo jedávate na Vianoce (1. sv. vianočný)?
❸ AT
AT používame s:
- časom: at two o’clock, at three p.m.,
- víkendom: at the weekend,
- sviatkami: at Christmas, at Easter,
- s ďalšími spojeniami: at the time, at the moment, at the end of the week, at bedtime, at sunrise, at sunset, at dusk, at dawn, at lunchtime, at dinnertime…
- s nocou, polnocou a poludním: at night, at midnight, at noon (midday)
➼ V americkej angličtine – on the weekend.
When is your party? – At three p.m.
Can we meet at the end of the week? – Môžeme sa stretnúť koncom týždňa?
He kissed me at sunset. = Pobozkal ma pri západe slnka.
Časové predložky IN – ON – AT
💡 At Christmas x on Christmas Day: s Vianocami ako obdobím sa používa predložka at. Ak hovoríme o 25. decembri – 1. sv. vianočný – použijeme predložku on: on Christmas Day. S Christmastime sa používa at.
💡 In the morning x on Monday morning: s dňami sa používa on, takisto so spojením deň + časť dňa. S časťami dňa osobitne sa používa in + urč. člen (okrem at night),
Pozrite tiež
Veľký prehľad modálnych slovies
Slovosled oznamovacej vety SVO(MPT)
Tvorba množného čísla podstatných mien – pravidelného