Hlavná téma: gramatika a štylistika SJ
V umeleckých útvaroch často nachádzame vety poskladané tak, aby boli pre ucho a oko lahodnejšie. Na tento účel sa využívajú tzv. umelecké (básnické) prostriedky. Dnes sa zameriame na tri spadajúce do kategórie „trópy“. Vysvetlíme si, čo je metafora, metonymia a personifikácia.
| Prostriedok | Význam |
|---|---|
| Metafora | podobnosť vonkajších znakov |
| Metonymia | podobnosť na základe vnútorných znakov alebo logiky |
| Personifikácia | prenos ľudských vlastností na neživé predmety, zvieratá |
Metafora, metonymia, personifikácia
Metaforu použijeme, ak prenášame vlastnosti z jedného na druhé. Vo výroku je určitá podobnosť, tá sa týka vonkajších znakov (večný spánok – zavreté oči ako pri smrti).
A upadol do večného spánku (= smrť).
V mori slasti plával až do samého rána (= veľa, mnoho).
V očiach sa mu zableskli iskričky nádeje (= známky, znaky).
Vo všetkých troch vetách sú dva javy. V prvej vete zamieňame smrť za večný spánok – smrť je stála, večný spánok – stály (vonkajší znak). V druhej vete zamieňame „mnoho“ s „morom“, pretože aj mora je mnoho (= vonkajší znak).
- Metafora je prenos vlastnosti z jedného predmetu na druhý na základe vonkajšej podobnosti.
Metonymia sa metafore v definícii podobá. Princíp je podobný, ide však o podobnosť na základe vnútorných znakov alebo nejakých logických súvislostí.
Práve číta Kraska. (Kraskovo dielo)
Zjedol by aj celú kuchyňu. (všetko jedlo v kuchyni)
Parlament odsúhlasil novelu zákona. (poslanci v parlamente)
- Metonymia je prenos významu na základe vnútornej podobnosti (alebo logickej väzby). Napr. trieda – žiaci tej triedy (nie ako miestnosť).
Personifikácia je (opäť) prenos. Konkrétne prenos ľudských vlastností na neživé predmety, zvieratá. Dôležité je, že je to vlastnosť charakteristická pre človeka (persona).
Čas beží, hviezdy sa usmievajú, kvetiny spia, tráva ľahla, nebo sa mračí…
Ak by vlastnosť nebola typicky ľudská, išlo by o metaforu:
Hviezdy sa trblietajú, hodiny plynú…
- Personifikácia je prenos ľudských vlastností na neživé predmety, zvieratá, pojmy… „Láska je slepá.“