Hlavná téma: množstvo
ENOUGH GB /ɪˈnʌf/, US /ɪˈnʌf/ (A1)
– dosť, dostatočne, dostatočný
– determiner, pronoun, adverb
TOO GB /tu:/, US /tu:/
– príliš, veľa, strašne, veľmi*
– adverb
*Too má aj druhý význam: tiež.
Enough
Slovíčko enough môže slúžiť ako determinátor (determiner), zámeno (pronoun) alebo ako príslovka (adverb). Enough má význam dosť, akurát, v takej miere, že mi stačí, viac by bolo možno na škodu.
Vo vete stojí:
- pred podstatným menom,
- za slovesom, prídavným menom, príslovkou,
- osamote.
Enough pred podstatným menom
Môže stáť pred nepočítateľným (v jednotnom čísle) aj pred počítateľným podstatným menom v množnom čísle. Používa sa v kladných aj záporných vetách.
That’s enough books, thanks. = To je dosť knižiek, ďakujem.
Have you got enough paper? = Máš dosť papiera?
There aren’t enough words in your seminar paper. = V seminárnej práci nemáte dosť slov.
Ak je jeho pozícia pred podstatným menom, funguje ako determinátor. Rozvíja/určuje podstatné meno, tým pádom sa nespája s ďalšími hlavnými determinátormi (členy, čísla, ukazovacie determinátory, privlastňovanie a pod.).
Does Emily own the enough pigs? („The“ tu nie je správne)
V prípade, že je nutné v jednej konštrukcii použiť enough aj iný determinátor, použijeme väzbu s of.
You don’t have enough of the T-shirts I want to buy. = Nemáte dostatok tričiek, ktoré by som chcela kúpiť.
ENOUGH za prídavným menom/príslovkou
V takomto prípade stojí enough vo vete za prídavným menom/za príslovkou.
You’re not good enough. = Nie si dosť dobrý.
He isn’t old enough to marry me. = Nie je dosť starý na to, aby si ma vzal.
I can’t walk fast enough. = Nemôžem ísť dosť rýchlo.
Enough + adj + N
Ak sa enough spája s podstatným menom, s ktorým sa spája aj prídavné meno, môžeme si vybrať kam enough postavíme, musíme si ale uvedomiť, že sa mení význam vety:
- I don’t know enough nice places. Nepoznám dosť pekných miest.
- I don’t know nice enough places. = Nepoznám dosť pekné mestá.
V prvej vete hovorím, že nepoznám dosť pekných miest, nejaké ale predsa poznám. V druhej vete hovorím, že nejaké miesta poznám, ale nie sú dosť pekné (čiže dosť pekné mestá nepoznám).
Enough za slovesom
Enoughsa môže spájať aj so slovesom, vtedy stojí za ním.
I didn’t pass the exam. I hadn’t learned enough. = Neprešiel som skúškou. Neučil som sa dosť.
ENOUGH osamote
Enough stojí vo vete aj osamote, v tomto prípade vo funkcii zámena. Zastupuje podstatné meno.
Would you like more sugar? – No, thanks. I’ve got enough.
V prípade, že nasleduje sloveso ZA enough, použijeme infinitív (to):
There weren’t enough apples to make an apple pie. = Nebolo dosť jabĺk na jablkový koláč.
TOO
Too používame vo vetách vo funkcii príslovky. Znamená, že je niečo dosť, príliš, viac než trebaalebo len veľa.
- enough: dosť, dostatok, prijateľná miera
- too: priveľa, viac, ako je potrebné
Používa sa s:
- prídavnými menami,
- príslovkami,
- many, much (too much, too many),
- few, little (too few, too little).
Vo vete stojí pred prídavným menom/príslovkou. Prípadne pred much/many/few/little + podstatné meno.
Patrick is too confident. = Patrik je príliš sebavedomý.
This T-shirt is too small for me. = Toto tričko je moc malé pre mňa.
This was too much for me! = Tak toto bolo na mňa až príliš!
There’s too much sugar in the coffee. = V tejto káve je príliš veľa cukru.
The house was much too big for us. = Ten dom bol pre nás strašne veľký.
Enough vs. too (dosť vs. príliš)
Pozrite tiež:
Much, many, a lot of, lots of = veľa.
Possessive determiners (my, your…).
Prítomný čas jednoduchý