Rozdiel medzi next a the next

NEXT /nekst/

ďalší, nasledujúci, budúci

Slovíčko next môže fungovať rôzne ako príslovka či prídavné meno (aj ako podstatné meno). My budeme dnes o ňom rozprávať ako o prídavnom mene. V tomto prípade sa umiestňuje pred podstatné meno. O slovíčku next by sa dalo toho mnoho popísať, dnes sa budeme venovať len rozdielu medzi next a the next.

what's next?

Next the next: ďalší, budúci, nasledujúci…

Rozdiel medzi použitím člena a nepoužitím člena s next naozaj je, a to hlavne v období, ktoré určuje. Slovami sa to dá popísať ťažko, lepšie to uvidíme na ilustrácii.

rozdiel medzi next a the next: next week - ten ďalší týždeň po tomto týždni

Na ilustrácii vidíme, že next week znamená ďalší týždeň. Čiže ďalší týždeň od pondelka do nedele.

the next week - sedem dní od dnešného dňa

Na tejto ilustrácii vidíme, čo znamená the next week. Zakrúžkovaný máme piatok, čiže dnes je piatok – the next week (ďalších sedem dní) končí budúci týždeň vo štvrtok.

Rozdiel spočíva hlavne v tom, že pri next (bez člena), máme na mysli celý budúci nový týždeň, kdežto pri the next máme na mysli nadchádzajúcich sedem dní odo dnes.

Podobne sa next používa aj s ďalšími časovými určeniami:

  • next month (teraz je október, ďalší mesiac je november) vs. the next month (napríklad teraz je 12. októbra a pod pojmom the next month myslíme časové obdobie od 12. októbra do 12. novembra),
  • next year (teraz je 2021, next year je 2022) vs. the next year (teraz je 12. októbra 2021 – the next year znamená do 12. októbra 2022)…

The next week will be terrible. = Tento týždeň  bude hrozný.  (týchto sedem dní odo dnes)
Next week will be terrible. = Ďalší týždeň bude hrozný.

Next nemusí mať len časový význam, ale aj miestny. Mimo spojení next week/year/summer atď., používame next zvyčajne s členom (ako prídavné meno).

I have to get off at the next stop.

Gramatické pravidlá

To najdôležitejšie (okrem pochopenia významu vyššie) je, že sa nespája s predložkami. Používame proste len next:

Will you visit your grandma in next week?

To však neplatí pre the next, to sa s predložkou spojiť môže/nemusí:

I’ll be studying in the next week a lot.

Next môžeme použiť aj s číslovkami, inými výrazmi, v takomto prípade im predchádza.

I’ll be bussy for the next two hours. Please, call back later.

Pred: before, ago, in front of?
Question tags: vetné dôvetky
Všeobecný test gramatiky B1

Leave a Reply

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *