1. Lekcia
8. téma: How are you? Ako sa máš?
How are you?
how /haʊ/ are /ɑ:/ you /ju:/
Vetu neprekladáme doslovne (znelo by to čudne), ale: Ako sa máš? V konverzácii sa táto otázka vyskytuje ďaleko častejšie než v slovenčine. Je to tzv. dobrý začiatok rozhovoru.
Dialóg sa môže uberať napríklad takto: vhodný pozdrav + ako sa voláš + ako sa máš. Výber vhodného pozdravu je dôležitý, podobne ako aj v slovenčine.
Hi, Monica. How are you?
Hi, Paul. Thanks. I’m fine. And you?
Good, thanks.
Možné odpovede:
I’m fine. (Mám sa fajn)
Good. (Dobre)
Well. (Mám sa dobre)
I’m OK. (V poriadku)
Not too bad. (Nie je to až tak zlé)
Great. (Výborne, skvele)
Na túto otázku sa odporúča odpovedať pozitívne – good, fine, well, OK: V situáciách, kedy vediete dialóg s niekým, koho až tak dobre nepoznáte, odpoviete pozitívne, aj keď sa nemáte práve najlepšie. Nebudete predsa neznámemu človeku vysvetľovať, že sa máte zle, lebo vás bolia zuby.
Vedieť by ste mali:
- Vybrať správny pozdrav (Hi verzus Good morning).
- Spýtať sa na meno a povedať svoje meno: What’s your name? I’m Lucas and you?
- Povedať, že vás teší: Nice to meet you.
- Opýtať sa niekoho, ako sa má (how are you).
Dialóg
Doplňte do dialógu frázy: How about you? What’s your name? Thanks. See you soon. Nice to meet you. How are you?
Správne odpovede si môžete zobraziť kliknutím na prázdne miesta.
A. Hi, I am Matt.
B. Hello. My name’s Natasha.
A. Nice to meet you, too.
B. I’m great, thanks.
A. I’m fine. OK. Bye, Natasha.
B. , Matt.