Hlavné témy: like, zmysly a emócie
Sloveso LIKE už veľmi dobre poznáme. Prekladáme ho ako „mať rád, páčiť sa“.
- LIKE 🔊/laɪk/
Like patrí medzi skupinu slovies, vyjadrujúcich pocity. Všeobecne pre tieto slovesá platia pravidlá:
Tieto pravidlá platia nielen pre like, ale aj pre love a hate.
Love – like – hate
- LOVE 🔊 /lʌv/
- HATE 🔊 /heɪt/
Spájajú sa bežne s podstatným menom:
I like my teacher.
She loves her new car.
I hate my job.
Ak chceme vyjadriť, že máme radi nejakú činnosť, použijeme sloveso. Toto sloveso potom môže končiť na ing:
I like shopping.
Lucy loves cooking.
He hates drawing.
🎯 Pre pokročilejších: sloveso, ktoré nasleduje po love – like – hate nemusí končiť len na ing. Tieto slovesá môžu na seba viazať aj slovesá v infinitíve.
I like reading. = I like to read.
Bežne sa tieto slovesá používajú v jednoduchých časoch:
I don’t love you. – Nemilujem ťa.
Does Peter hate his father-in-law? – Peter neznáša svojho svokra?
Samozrejme, aj v minulom čase a iných časoch:
I hated milkshakes, but now I love them. – Neznášal som milkshaky, ale teraz ich milujem.
💡 Minulý čas týchto slovies je pravidelný:
- love – loved,
- like – liked,
- hate – hated
Keďže sa používajú v jednoduchých časoch, otázku tvoria s pomocným slovesom DO (event. did), zápor pomocou DON’T. Krátka odpoveď sa tvorí pomocou DO/DON’T:
Do you like drinking cold water? – Piješ rád chladnú vodu?
Yes, I do. Áno, rád.
No, I don’t. Nie.
Ako sa nepoužívajú?
Bežne sa nepoužívajú v priebehových časoch:
I’m liking tea. ❌
She’s hating wearing skirts. ❌
Slovenské mať rád neprekladáme do angličtiny:
mať rád – have like ❌
Pre pokročilejších sloveso like