Zatiaľ čo u nás dominuje kapor, šalát a oblátky s medom, v UK sa pečený moriak strieda s horiacim pudingom a rodiny sa tešia na tradičný kráľovský príhovor. V čom sú Vianoce v Británii iné? Mince pies, Christmas pudding, pantomime, Father Christmas, Boxing Day, Christmas dinner…Čas čítania: 7 min.
Vianoce v Británii: moriak, horiaci puding a tradície, ktoré prekvapia Čítať príspevok »
Jesenné tradície v anglicky hovoriacich krajinách: tradície a sviatky počas jesene v Británii, USA, Kanade, Austrálii, Írsku či na Novom Zélande + užitočná slovná zásoba.
Jesenné tradície v anglicky hovoriacich krajinách Čítať príspevok »
Autumn a fall: dve pomenovania pre jeseň. Vznik slov fall a autumn, historický vývoj, etymológia.
Autumn a fall Čítať príspevok »
Materiál: jesenná osemsmerovka na stiahnutie ako docx, pdf.
Jesenná osemsmerovka Čítať príspevok »
Holiday a vacation: prázdniny, sviatky, dovolenka… Ako používať slovíčka holiday a vacation v britskej a americkej angličtine. + Bank holiday, public holiday, leave, maternity leave, time off, day off, paid/unpaid leave, annual leave…
Holiday a vacation Čítať príspevok »
Časté chyby #9: preložíme concrete ako konkrétny? Ďalšia dvojica tzv. false friends, ktorá vyzerá podobne, no ich významy sa líšia. Betón, betónový, konkrétny, abstraktný, špecifický… Rubrika venovaná chybám, ktoré robíme v angličtine.
Concrete a konkrétny Čítať príspevok »
Časté chyby #8. Podstatné meno škola – používa sa s členom alebo bez neho? Akú predložku použiť in alebo at? Rozdiely v americkej a britskej angličtine. Rubrika venovaná chybám, ktoré robíme v angličtine
Škola – s členom alebo bez? In alebo at? Čítať príspevok »
Časté chyby 7: recept vs. receipt Táto dvojica slov patrí medzi false friends – slová, ktoré sa síce podobajú, no neznamenajú to isté. Ako preložiť recept – lekársky alebo kuchársky a čo znamená receipt.Čas čítania: 2 min. Rubrika venovaná častým chybám, ktoré robíme v angličtine.
Recept vs. receipt Čítať príspevok »
Časté chyby 6: znamená absolve absolvovať? Ako správne preložiť absolvovať (slovesá graduate, pass, undergo, finish, complete).Čas čítania: 2 min. Rubrika venovaná častým chybám, ktoré robíme v angličtine.
Znamená absolve absolvovať? Čítať príspevok »
