Popri will je going to ďalšou alternatívou pre budúcnosť. O tom, aké je jeho použitie (a či je vôbec odlišné od will) si povieme v dnešnom článku.
Tvorba
Túto väzbu používame spolu so slovesom byť v prítomnom čase. Tvorba kladnej vety, otázky i záporu je rovnaká ako v prítomnom čase priebehovom. Bežne sa tiež používajú skrátené tvary. Nasledovať bude hlavné sloveso v základnom tvare.
Tvorba teda nie je ničím zložitá. Otázkou zostáva, ako ho budeme používať?
Going to pre budúcnosť. Kedy?
Poznáme dva hlavné prípady, kedy použiť túto väzbu. A to sú: plány a predpovede.
1. Plán do budúcnosti
Ak máme niečo naplánované, bude táto väzba lepšou voľbou ako will.
⭐ I’m going to clean the mess today. = Dnes idem upratať ten neporiadok. (Mám to naplánované, vyhradený čas na to, nerozhodol som sa teraz, ale už dávnejšie.)
Mark’s going to go to New York next month. = Mark ide budúci mesiac do New Yorku.
I’m going to show you how to work with our new book. = Idem vám ukázať, ako pracovať s našou novou knihou.
💡 Spojenie going to go sa používa dosť často a je správne.
2. Predpoveď s dôkazmi
Túto väzbu použijeme aj vtedy, ak hovoríme o tom, čo sa môže stať s určitou pravdepodobnosťou. Pritom vidíme jasné dôkazy, že by sa to mohlo stať.
⭐ Lucy is going to sneeze. – Lucia si ide kýchnuť. Vidíme, že drží vreckovku, má privreté oči – čoskoro si kýchne.
It’s going to snow. (Už vidím mraky.)
He is going to fall asleep soon because he is yawning. (Čoskoro zaspí, pretože sa mu zíva.)
🎯 Vo formálnej angličtine dávame prednosť will v prípade dohodnutých vecí.
Kedy going to pre budúcnosť nepoužiť?
- Budúcnosť založená na osobnom predpoklade (tu použijeme will) – čo si myslím, tuším, odhadujem.
- V prípade zdvorilých otázok, návrhov… (opäť will, shall).
- Neplánovaná budúcnosť (will) – rozhodol som sa teraz.
- Istá budúcnosť, naplánovaná do detailu, dohodnutá (present continuous).
- Rozvrhy, kalendár (present simple).
| Will | Going to | |
| Predpoklad s dôkazmi | ❌ | ✅ |
| Subjektívny predpoklad | ✅ | ❌ |
| Rozhodnutie skôr | ❌ | ✅ |
| Rozhodnutie v momente rozprávania | ✅ | ❌ |
Hovorovejšie = gonna
V konverzáciách sa vyskytuje hovorový tvar gonna 🔊 /gənə/. Nasleduje za ním hneď sloveso v základnom tvare, čiže „to“ vo vetách s gonna nenájdeme. Je to ale veľmi hovorový tvar, v písanom styku sa mu vyhýbame, pokiaľ nepoužívame neformálny jazyk (s priateľmi, rodinou).
Informal I’m gonna tell you why you shouldn’t buy brown avocados. – Poviem ti, prečo nemáš kupovať hnedé avokáda.
Pre začiatočníkov budúcnosť s be going to
Pozrite tiež:
Budúcnosť s will
Prítomný čas priebehový
Must a have to (musieť)