Popri will je going to ďalšou alternatívou pre budúcnosť. O tom, aké je jeho použitie (a či je vôbec odlišné od will) si povieme v dnešnom článku.
Tvorba
Túto väzbu používame spolu so slovesom byť v prítomnom čase. Tvorba kladnej vety, otázky i záporu je rovnaká ako v prítomnom čase priebehovom. Bežne sa tiež používajú skrátené tvary. Nasledovať bude hlavné sloveso v základnom tvare.
Tvorba teda nie je ničím zložitá. Otázkou ostáva, ako budeme going to používať?
Going to pre budúcnosť. Kedy?
Poznáme dva hlavné prípady, kedy použiť túto väzbu.
1. Plán do budúcnosti
Ak máme niečo naplánované, bude táto väzba lepšou voľbou ako will.
Mark’s going to go to New York next month. = Mark ide budúci mesiac do New Yorku.
I’m going to show you how to work with our new book. = Idem vám ukázať, ako pracovať s našou novou knihou.
Všimnite si spojenie going to go. Takéto použitie je úplne bežné.
Čo sa stane s veľkou pravdepodobnosťou – vidím dôkazy
Použijeme ju aj vtedy, ak hovoríme o tom, čo sa môže stať s určitou pravdepodobnosťou. Pritom vidíme jasné dôkazy, že by sa to mohlo stať.
It’s going to snow. (Už vidím mraky.)
Peter’s going to sneeze. (Vyzerá tak, že sa mu dá kýchnuť.)
* Vo formálnej angličtine dávame prednosť will v prípade dohodnutých vecí.
Kedy going to pre budúcnosť nepoužiť?
- Budúcnosť založená na predpoklade (tu použijeme will).
- V prípade zdvorilých otázok, návrhov… (opäť will, shall).
- Neplánovaná budúcnosť (will).
- Istá budúcnosť, naplánovaná do detailu, dohodnutá (present continuous).
- Rozvrhy, kalendár (present simple).
Hovorovejšie = gonna
V konverzáciách sa vyskytuje hovorový tvar gonna /gənə/. Nasleduje za ním hneď sloveso v základnom tvare, čiže „to“ vo vetách s gonna nenájdeme. Je to ale veľmi hovorový tvar, v písanom styku sa mu vyhýbame, pokiaľ nepoužívame neformálny jazyk (s priateľmi, rodinou).
I’m gonna tell you why you shouldn’t buy brown avocados. – Poviem ti, prečo nemáš kupovať hnedé avokáda.
Pozrite tiež:
Budúcnosť s will
Prítomný čas priebehový
Must a have to (musieť)