Abstrakt patrí v záverečnej práci (ďalej len ZP) k povinným častiam. ZP musí obsahovať:
- abstrakt v slovenskom jazyku,
- abstrakt v cudzom jazyku (väčšinou ANJ).
Čo je abstrakt v záverečnej práci?
Je to krátky text, ktorého úlohou je stručne charakterizovať prácu: cieľ, prínosy, obsah.
Stručné zásady písania abstraktu:
- Odporúčaný rozsah je 100 – 350 slov (zvyčajne okolo 4 – 5 viet).
- Vedecký, vecný, formálny jazyk.
- Stručnosť a jasnosť.
- Kľúčové body.
Abstrakt má podať takú informáciu o ZP, aby bolo každému jasné, o čom práca je. Abstrakt sa zobrazí aj v CRZP.
Náležitosti strany s abstraktom
- Bibliografický záznam práce.
- Vlastný text abstraktu.
- Kľúčové slová.
Bibliografický záznam práce bude obsahovať všetko to, čo obsahujú aj bibliografické záznamy iných kníh.
PRIEZVISKO, Meno autora. Názov práce : podnázov práce. [Typ práce]. Názov univerzity. Názov fakulty: Názov katedry. Vedúci práce: Meno a priezvisko. Stupeň odbornej kvalifikácie: bakalár. Mesto obhajoby : skratka fakulty, rok. Počet strán.
MALÝ, Karolko. Podmienky pestovania mrkvy domácej na juhoslovenských poliach. [Diplomová práca]. Vysoká škola poľnohospodárska. Pestovateľská fakulta: Katedra zeleniny. Vedúci práce: Prof. PhDr. Karolko Väčší, PhD. Magister. Námestovo : VŠP, 2055. 85 s.
Vyššie vidíme vzor bibliografického zápisu vymyslenej diplomovky. Požadované údaje sa môžu líšiť, preto je nutné pozerať metodické usmernenie príslušnej fakulty.
Za uvedeným bibliografickým zápisom nasleduje vlastný text abstraktu, ktorý musí spĺňať vyššie uvedené pravidlá. Ten obsahuje cieľ práce a jej stručný opis (prínosy, závery, prípadne metodika).
Takto vyzerá celá strana abstraktu:
Ako posledné idú kľúčové slová, tie by mali vystihovať tému. Ideálny počet je 4 – 5 kľúčových slov.
Nasleduje abstrakt v cudzom jazyku. Obsah je identický so slovenským abstraktom. Typ práce prekladáme:
- bakalárska práca = bachelor thesis,
- diplomová práca = diploma thesis.
Anglický abstrakt píšeme v prítomnom čase jednoduchom, vhodné sú štruktúry ako:
- This thesis deals with…
- The main goal is…
- The work focuses on…
- It consists of / is divided into…
- The results show…
Užitočné môžu byť slovíčka: thesis, chapters, purpose, methods, results, conclusion, analysis, research, findings, structure.
Oba abstrakty by mali byť na rozdielnych stranách, aj keď niekde povoľujú ich umiestnenie na jednej strane.
Čo sa týka formálnej úpravy, tak je dobré dodržiavať všeobecné pravidlá. Rozsah spravidla určuje univerzita/fakulta. Písmo a ostatné náležitosti ostávajú rovnaké, ako v iných častiach práce.
Pozrite tiež
Úprava záverečnej práce
Ako vytvoriť automatický obsah v MS Word
Obrázok ako pozadie v PowerPointe