No one alebo none
No one alebo none? Ako používame tieto dve zámená. Príklady viet, ich podobné použitie, ďalšie slová, významy (nikto a žiadny), spojenie s of (none of)…
No one alebo none Čítať príspevok »
City alebo town: mesto
City alebo town: mesto, ktoré slovíčko vybrať, keď prekladáme mesto do angličtiny. Ďalšie slovíčka: dedina, veľkomesto, hlavné mesto, mestské centrum…
City alebo town: mesto Čítať príspevok »
Malý: small alebo little
Malý: small alebo little? Prídavné mená small a little a ich použitie pred podstatným menom alebo za slovesom. Majú rozdielny význam alebo sa používajú úplne rovnako? Plus ďalšie možnosti ako preložiť malý (tiny, diminutive…).
Malý: small alebo little Čítať príspevok »
Veľký: big, large, great
Ako preložiť veľký – big, large, great. Rozdiel medzi týmito tromi veľmi často používanými slovíčkami – dajú sa použiť všetky tri rovnako?
Veľký: big, large, great Čítať príspevok »
Although a though (even though)
Spojky although a though: hoci, i keď, napriek tomu… Použitie dvoch veľmi častých spojok. Je medzi nimi nejaký význam? + Even though a though ako príslovka.
Although a though (even though) Čítať príspevok »
Predložka medzi: between a among
Predložka medzi: ako ju preložiť do angličtiny; rozdiel medzi between a among, slovné spojenie in between, výrazy amongst a betwixt.
Predložka medzi: between a among Čítať príspevok »
Test – podobné slová v angličtine
Test – podobné slová v angličtine s vysvetlením. See, look alebo watch? Have alebo have got? All alebo whole? Say alebo tell? A ďalšie slová s podobnými významami.
Test – podobné slová v angličtine Čítať príspevok »
Začať: start alebo begin?
Začať – start alebo begin? Alebo commence? Rozdiely medzi týmito podobnými slovesami, kedy použijeme start a kedy begin. Plus časté predložkové väzby a použitie infinitívu alebo gerundia po slovesách start, begin.
Začať: start alebo begin? Čítať príspevok »
Vysoký: tall alebo high?
Vysoký: high alebo tall? Dve prídavné mená s rovnakým významom „vysoký“. Kedy použiť high a kedy tall?
Vysoký: tall alebo high? Čítať príspevok »
See, look alebo watch?
Vidieť, pozerať… Tri slovesá týkajúce sa zraku (sight). See, look alebo watch? Ktoré z nich si vybrať a hlavné rozdiely.
See, look alebo watch? Čítať príspevok »